《The Mermaid’s Croon》歌词

[00:00:00] The Mermaid's Croon - Jean Luc Lenoir

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:06] Lyrics by：Jean Luc Lenoir

[00:00:13]

[00:00:13] Composed by：Jean Luc Lenoir

[00:00:20]

[00:00:20] Ho mo nigh'n dubh

[00:00:22] 何莫尼'n dubh

[00:00:22] He mo nigh'n dubh

[00:00:24] 他好像有点不清醒

[00:00:24] Mo nighean dubh

[00:00:26] 每天晚上

[00:00:26] 'Stu mo chuachag

[00:00:29] 'Stu mo chuachag

[00:00:29] Ho mo nigh'n dubh

[00:00:31] 何莫尼'n dubh

[00:00:31] He mo nigh'n dubh

[00:00:33] 他好像有点不清醒

[00:00:33] Mo nighean dubh

[00:00:36] 每天晚上

[00:00:36] 'Stu mo chuachag

[00:00:38] 'Stu mo chuachag

[00:00:38] Caidil a luaidh

[00:00:40]

[00:00:40] Fo chobhair nan stuadh

[00:00:42] 你的兄弟们

[00:00:42] Air bodha na suain

[00:00:45] 空气中弥漫着烟雾

[00:00:45] 'S do bhruadar 's a' cheòban

[00:00:47] Bhruadar是个

[00:00:47] Caidil a luaidh

[00:00:49]

[00:00:49] Fo chobhair nan stuadh

[00:00:51] 你的兄弟们

[00:00:51] Air bodha na suain

[00:00:54] 空气中弥漫着烟雾

[00:00:54] 'S do bhruadar 's a' cheòban

[00:01:06] Bhruadar是个

[00:01:06] Ho mo nigh'n dubh

[00:01:08] 何莫尼'n dubh

[00:01:08] He mo nigh'n dubh

[00:01:10] 他好像有点不清醒

[00:01:10] Mo nighean dubh

[00:01:13] 每天晚上

[00:01:13] 'Stu mo chuachag

[00:01:15] 'Stu mo chuachag

[00:01:15] Ho mo nigh'n dubh

[00:01:17] 何莫尼'n dubh

[00:01:17] He mo nigh'n dubh

[00:01:19] 他好像有点不清醒

[00:01:19] Mo nighean dubh

[00:01:22] 每天晚上

[00:01:22] 'Stu mo chuachag

[00:01:24] 'Stu mo chuachag

[00:01:24] Caidil a ghraidh

[00:01:26] 我的心好痛

[00:01:26] O caidil mu thràth

[00:01:28] 让我欲罢不能

[00:01:28] Is t'athair air bhàigh

[00:01:31] 你的呼吸是空气吗

[00:01:31] Is fadal mo phòig air

[00:01:33] 一切都结束了吗

[00:01:33] Caidil a ghraidh

[00:01:35] 我的心好痛

[00:01:35] O caidil mu thràth

[00:01:38] 让我欲罢不能

[00:01:38] Is t'athair air bhàigh

[00:01:40] 你的呼吸是空气吗

[00:01:40] Is fadal mo phòig air

[00:02:06] 一切都结束了吗

[00:02:06] Ho mo nigh'n dubh

[00:02:08] 何莫尼'n dubh

[00:02:08] He mo nigh'n dubh

[00:02:10] 他好像有点不清醒

[00:02:10] Mo nighean dubh

[00:02:13] 每天晚上

[00:02:13] 'Stu mo chuachag

[00:02:15] 'Stu mo chuachag

[00:02:15] Ho mo nigh'n dubh

[00:02:17] 何莫尼'n dubh

[00:02:17] He mo nigh'n dubh

[00:02:19] 他好像有点不清醒

[00:02:19] Mo nighean dubh

[00:02:22] 每天晚上

[00:02:22] 'Stu mo chuachag

[00:02:24] 'Stu mo chuachag

[00:02:24] Eala rid' thaobh

[00:02:26]

[00:02:26] Is roin os do chionn

[00:02:28] 你做了什么

[00:02:28] Lacha Mhoire 's a' chaol

[00:02:31] Lacha Mhoire 's a' chaol

[00:02:31] 'S cha'n fhaobar bhrònag

[00:02:33] 你是谁

[00:02:33] Eala rid' thaobh

[00:02:35]

[00:02:35] Is roin os do chionn

[00:02:38] 你做了什么

[00:02:38] Lacha Mhoire 's a' chaol

[00:02:40] Lacha Mhoire 's a' chaol

[00:02:40] 'S cha'n fhaobar bhrònag

[00:02:45] 你是谁