《Which One》歌词

[00:00:00] Which One (哪一个) - Donnie Klang

[00:00:02] //

[00:00:02] Let me start by sayin I still love you

[00:00:08] 让我以说出我爱你为开端吧

[00:00:08] But when you were gone I met somebody

[00:00:15] 但你不在时，我遇到了一个人

[00:00:15] I don't know I don't know what to do

[00:00:23] 我不知，我不知所措

[00:00:23] Which one

[00:00:25] 选哪一个呢

[00:00:25] I never meant to be in the wrong

[00:00:29] 我从不是有意犯错

[00:00:29] Though I must admit that she had me gone

[00:00:32] 我必须承认她让我走了

[00:00:32] Caught up in believing that she was the one

[00:00:36] 我发现我相信她就是那个人

[00:00:36] I created a storm

[00:00:41] 我的世界掀起了一阵风暴

[00:00:41] Let me explain what's goin on

[00:00:45] 让我解释下发生的事情

[00:00:45] She kept me sane when you were gone

[00:00:48] 你不在时，她让我保持理智

[00:00:48] I never knew all the things she would do

[00:00:52] 我从不知道她愿做的所有事

[00:00:52] They remind me of you

[00:00:56] 都让我想到你

[00:00:56] I know I love her but I gotta be sure

[00:01:00] 我知道我爱她，但我要确定一下

[00:01:00] She reminds me of the one I adore

[00:01:04] 她让我想起我曾爱慕的那个人

[00:01:04] I don't wanna be confused anymore I gotta pick one

[00:01:09] 我不想再迷惑了，我得选一个

[00:01:09] Which one Which one

[00:01:12] 选哪一个，选哪一个

[00:01:12] I know this is strange but let me go on

[00:01:16] 我知道这很奇怪，但让我继续说下去

[00:01:16] It's like the more that she stayed the more she belonged

[00:01:20] 仿佛她留下的时间越长，她就越属于我

[00:01:20] Wanted to escape but it kept getting stronger and stronger

[00:01:26] 我想逃避，但这感觉越来越强烈

[00:01:26] I couldn't leave her alone

[00:01:28] 我不能留下她一个人

[00:01:28] When I met her things suddenly changed

[00:01:32] 当我遇到她时，事情突然都变了

[00:01:32] Now I'm stuck in the middle tryin to find find my way

[00:01:36] 现在我陷在这境况中，我想找到，找到我的出路

[00:01:36] I'm wonderin if this is all a mistake

[00:01:40] 我在想这是否只是个错误

[00:01:40] Nothing will ever be the same

[00:01:44] 一切都变了

[00:01:44] I know I love her but I gotta be sure

[00:01:48] 我知道我爱她，但我得确定一下

[00:01:48] She reminds me of the one I adore

[00:01:52] 她让我想起我曾爱慕的那个人

[00:01:52] I don't wanna be confused anymore I gotta pick one

[00:01:57] 我不想再迷惑了，我得选一个

[00:01:57] Which one Which one

[00:02:00] 选哪一个，选哪一个

[00:02:00] Baby I'm in love

[00:02:04] 宝贝，我和你相爱

[00:02:04] I'm in love with her too

[00:02:08] 也和她坠入爱河了

[00:02:08] I know that it seems unfair

[00:02:12] 我知道这看起来不好

[00:02:12] And then what can I do

[00:02:16] 但我能做什么呢

[00:02:16] I know I love her but I gotta be sure

[00:02:20] 我知道我爱她，但我要确定一下

[00:02:20] She reminds me of the one I adore

[00:02:24] 她让我想起我曾爱慕的那个人

[00:02:24] I don't wanna be confused anymore I gotta pick one

[00:02:29] 我不想再迷惑了，我得选一个

[00:02:29] Which one Which one

[00:02:34] 选哪一个，选哪一个

[00:02:34] It wasn't supposed to be like this

[00:02:36] 事情不该是这样的

[00:02:36] I mean it was one kiss and then we made love

[00:02:43] 我是说我们在接吻后做爱了

[00:02:43] I'm sorry I gotta pick one

[00:02:47] 很抱歉，我得选一个

[00:02:47] Which one

[00:02:48] 选哪一个呢

[00:02:48] I know I love her but I gotta be sure

[00:02:52] 我知道我爱她，但我得确定一下

[00:02:52] She reminds me of the one I adore

[00:02:56] 她让我想起我曾爱慕的那个人

[00:02:56] I don't wanna be confused anymore I gotta pick one

[00:03:01] 我不想再迷惑了，我得选一个

[00:03:01] Which one Which one

[00:03:04] 选哪一个，选哪一个

[00:03:04] I know I love her

[00:03:08] 我知道我爱她

[00:03:08] She reminds me

[00:03:13] 她让我想起

[00:03:13] I don't wanna be confused anymore I gotta pick one

[00:03:18] 我不想再迷惑了，我得选一个

[00:03:18] Which one Which one

[00:03:23] 选哪一个，选哪一个