《Composing(Album Version)》歌词

[00:00:00] Composing - Sophie Zelmani (苏菲·珊曼妮)

[00:00:19] //

[00:00:19] Hey my friend do you mind

[00:00:23] 嘿 我的朋友 你介不介意

[00:00:23] If I use you now just a little

[00:00:28] 现在拨给我一点时间

[00:00:28] Hey my friend do you mind

[00:00:32] 嘿 我的朋友 你介不介意

[00:00:32] If I put you here for a while in the middle

[00:00:46] 陪我一同在这两难的境地

[00:00:46] With a little help from your eyes

[00:00:50] 我从你的眼神里看到一丝救赎

[00:00:50] I might forget I'm anothers

[00:00:55] 我也许会重拾迷失的自己

[00:00:55] If you let me drown in your eyes

[00:00:59] 如果你让我沦陷在你的眼神里

[00:00:59] I might survive I'm so lost in the others

[00:01:06] 我也会存活 在其他人那里我更找不到自己

[00:01:06] And you my friend would you mind

[00:01:11] 我的朋友 你介不介意

[00:01:11] To be here when I wake up

[00:01:14] 当我醒来的时候守在我身边

[00:01:14] Could it might make me win some time

[00:01:20] 这样我的时间会不会多一些

[00:01:20] Or even make his time stop

[00:01:26] 或者让他的时间定格

[00:01:26] Cause if I'm only composing

[00:01:29] 因为如果我能做的只是冷静

[00:01:29] I need to compose him

[00:01:32] 我需要冷静的让他

[00:01:32] Hurrying out of my life

[00:01:36] 快速抽离我的生活

[00:01:36] I'm only composing only composing

[00:01:45] 我只是故作镇定 只是故作镇定

[00:01:45] So if it's alright my friend

[00:01:49] 所以如果可以的话 我的朋友

[00:01:49] I'd like to lean a little bit on you now

[00:01:53] 我现在想靠你身上一会儿

[00:01:53] If you just let me pretend

[00:01:58] 如果你只是让我假装

[00:01:58] I'll owe you if this plan works out

[00:02:02] 如果这样能让我解脱我会感激不尽

[00:02:02] And with your beauty so close tonight

[00:02:06] 今晚你的美丽触手可及

[00:02:06] Might spread some sense of comfort

[00:02:12] 也许散发着些许安慰

[00:02:12] You could be helping me out

[00:02:17] 你也许能拯救我

[00:02:17] By giving me something for the cold

[00:02:23] 给我一些安慰抵抗这透彻的寒冷

[00:02:23] Cause if I'm only composing

[00:02:26] 因为如果我能做的只是冷静

[00:02:26] I need to compose him

[00:02:28] 我需要冷静的让他

[00:02:28] Hurrying out of my life

[00:02:32] 快速抽离我的生活

[00:02:32] I'm only composing only composing

[00:03:00] 我只是故作镇定 只是故作镇定

[00:03:00] So my friend do you mind

[00:03:04] 所以我的朋友 你介不介意

[00:03:04] To be a kind of a joker

[00:03:08] 为我而变成一个小丑

[00:03:08] I'd play him off my hand

[00:03:13] 我已经失去了他

[00:03:13] Could leave this clean and sober

[00:03:18] 要干净利落地结束这一切