《One Of Our Own》歌词

[00:00:00] One Of Our Own - Morrissey (莫里西)

[00:00:37] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:37] Standing at the stone

[00:00:38] 站在我们自己的

[00:00:38] Of one of our own

[00:00:45] 你的石碑前

[00:00:45] He died saving my life

[00:00:53] 他为了拯救我的生命而死去

[00:00:53] He took the lead

[00:00:54] 他带头

[00:00:54] Aimed for my head

[00:01:01] 瞄准我的头

[00:01:01] Such love shown I'd never known

[00:01:08] 我从来都不知道这爱

[00:01:08] Give me the gun

[00:01:14] 把枪给我

[00:01:14] I love you

[00:01:16] 我爱你

[00:01:16] A job half done

[00:01:19] 工作只成功了一半

[00:01:19] Isn't done

[00:01:25] 没有完成

[00:01:25] Standing at the stone

[00:01:26] 站在我们自己的

[00:01:26] Of one of our own

[00:01:32] 你的石碑前

[00:01:32] He took the plug

[00:01:34] 他拿着插头

[00:01:34] And he hit the rug

[00:01:41] 倒在地毯上

[00:01:41] Such love shown I've never known

[00:01:47] 我从来都不知道这爱

[00:01:47] Now I don't want to know tomorrow

[00:01:54] 现在我不想预知明天

[00:01:54] So give me the gun

[00:02:02] 就把枪给我

[00:02:02] I love you

[00:02:04] 我爱你

[00:02:04] A job half done

[00:02:07] 工作只成功了一半

[00:02:07] Isn't done

[00:02:13] 没有完成

[00:02:13] Kneeling at the stone

[00:02:14] 跪在

[00:02:14] Of one of our own

[00:02:20] 你的石碑前

[00:02:20] He took a round

[00:02:22] 他走一圈

[00:02:22] And he hit the ground

[00:02:28] 倒地

[00:02:28] He took the blast

[00:02:31] 引爆

[00:02:31] His very last

[00:02:35] 他的最后

[00:02:35] I have no use for tomorrow

[00:02:44] 我不喜欢明天

[00:02:44] No use for tomorrow

[00:02:49] 讨厌 明天

[00:02:49] No use for tomorrow

[00:02:53] 讨厌 明天

[00:02:53] No use for tomorrow

[00:02:57] 讨厌 明天

[00:02:57] No use for tomorrow

[00:03:01] 讨厌 明天

[00:03:01] No use for

[00:03:05] 不喜欢

[00:03:05] No use for

[00:03:09] 不喜欢

[00:03:09] No use for tomorrow

[00:03:13] 讨厌 明天

[00:03:13] No use for tomorrow

[00:03:17] 讨厌 明天

[00:03:17] No

[00:03:22] 不喜欢