《Say Goodbye》歌词

[00:00:00] Say Goodbye - S Club 7 (七小龙)

[00:00:14] //

[00:00:14] In the years to come

[00:00:18] 在接下来的这些年里

[00:00:18] Will you think about these moments that we shared

[00:00:25] 你会想起我们一起分享过的快乐时光吗

[00:00:25] In the years to come

[00:00:29] 在接下来的这些年里

[00:00:29] Are you gonna think it over

[00:00:33] 你会再次想起它吗

[00:00:33] And how we lived each day with no regrets

[00:00:40] 会想起我们是如何没有遗憾的度过每一天的吗

[00:00:40] Nothing lasts forever though we want it to

[00:00:48] 没有什么事情是永恒的，虽然我们很想永恒

[00:00:48] The road ahead holds different dreams for me and you

[00:00:54] 前方的路承载了你我不同的梦想

[00:00:54] Sometimes goodbye though it hurts

[00:00:57] 有时候必须要说再见，虽然再见让你如此伤心

[00:00:57] In your heart is the only way for destiny

[00:01:01] 这是面对命运的唯一方法

[00:01:01] Sometimes goodbye though it hurts

[00:01:04] 有时候必须要说再见，虽然再见让你如此伤心

[00:01:04] Is the only way now for you and me

[00:01:09] 这是你我现在唯一的办法了

[00:01:09] Though its the hardest thing to say

[00:01:13] 虽然说再见是最困难的时候

[00:01:13] I'll miss your love in every way

[00:01:18] 我会在每一天都想念你的爱

[00:01:18] So say goodbye

[00:01:22] 所以再见吧

[00:01:22] But don't you cry

[00:01:24] 但是请你不要哭泣

[00:01:24] Because a true love never dies

[00:01:33] 因为真正的爱情永远也不会灭亡

[00:01:33] In a year from now

[00:01:38] 从现在开始的每一年里

[00:01:38] Maybe there'll be things we'll wish we'd never said

[00:01:44] 也许会有一些事情是我们希望我们从没有说过的

[00:01:44] In a year from now

[00:01:49] 从现在开始的每一年里

[00:01:49] Maybe we'll see each other standing

[00:01:53] 也许我们还能看到彼此

[00:01:53] On the same street corner though it rains

[00:02:00] 看到彼此站在街道上，对过去没有一丝遗憾

[00:02:00] Each and every end is always written in the stars

[00:02:07] 每一段爱情的结束都将被书写进星星中

[00:02:07] If only i could stop the World i'd make this last

[00:02:13] 如果我可以阻止这个世界的话，我一定会让它永恒

[00:02:13] Sometimes goodbye though it hurts

[00:02:16] 有时候必须要说再见，虽然再见让你如此伤心

[00:02:16] In your heart is the only way for destiny

[00:02:21] 这是面对命运的唯一方法

[00:02:21] Sometimes goodbye though it hurts

[00:02:23] 有时候必须要说再见，虽然再见让你如此伤心

[00:02:23] Is the only way now for you and me

[00:02:29] 这是你我现在唯一的办法了

[00:02:29] Though it's the hardest thing to say

[00:02:33] 虽然说再见是最困难的时候

[00:02:33] I'll miss your love in every way

[00:02:37] 我会在每一天都想念你的爱

[00:02:37] So say goodbye

[00:02:41] 所以再见吧

[00:02:41] But don't you cry

[00:02:44] 但是请你不要哭泣

[00:02:44] Because a true love never dies

[00:02:48] 因为真正的爱情永远也不会灭亡

[00:02:48] And when you need my arms to run into

[00:02:55] 当你需要我的怀抱的时候

[00:02:55] I'll come for you

[00:02:59] 我一定会为你前来

[00:02:59] Nothing will ever change the way i feel

[00:03:05] 没有任何事情会改变我对你的感觉

[00:03:05] Sometimes goodbye though it hurts

[00:03:08] 有时候必须要说再见，虽然再见让你如此伤心

[00:03:08] In your heart is the only way for destiny

[00:03:12] 这是面对命运的唯一方法

[00:03:12] Sometimes goodbye though it hurts

[00:03:15] 有时候必须要说再见，虽然再见让你如此伤心

[00:03:15] Is the only way now for you and me

[00:03:21] 这是你我现在唯一的办法了

[00:03:21] Though it's the hardest thing to say

[00:03:24] 虽然说再见是最困难的时候

[00:03:24] I'll miss your love in every way

[00:03:29] 我会在每一天都想念你的爱

[00:03:29] So say goodbye

[00:03:33] 所以再见吧

[00:03:33] But don't you cry

[00:03:37] 但是请你不要哭泣

[00:03:37] Because a true love never dies

[00:03:42] 因为真正的爱情永远也不会灭亡