《So Long》歌词

[00:00:00] So Long (太久) - Lake Street Dive

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Bridget Kearney

[00:00:00] //

[00:00:00] So long

[00:00:03] 时日已久

[00:00:03] Why you gone away

[00:00:07] 为何你离开了

[00:00:07] For so long

[00:00:10] 那么长时间都不回来

[00:00:10] Why don't you just stay

[00:00:13] 为何你不留在

[00:00:13] Where you belong

[00:00:16] 你的归属之处

[00:00:16] And then we'd never have to say so long

[00:00:26] 好让我们不用跟对方说再见

[00:00:26] So long

[00:00:29] 日子漫长

[00:00:29] The days while your away feel so long

[00:00:35] 你不在的日子显得很漫长

[00:00:35] I'm wasting away while you are gone

[00:00:42] 你不在的日子我日益消瘦

[00:00:42] I wish we never had to say so long

[00:00:52] 真希望我们可以永远都不用说再见

[00:00:52] So wrong

[00:00:55] 错得离谱

[00:00:55] You know it always feels so wrong

[00:01:00] 你知道么 那么久以来老是跟你说再见

[00:01:00] To say goodbye to you for so long

[00:01:08] 这让我感觉很离谱

[00:01:08] What kind of universe would keep me away

[00:01:12] 到底是一个怎样的世界

[00:01:12] From someone that I have loved for

[00:01:18] 才让我爱的人离开我

[00:01:18] So long

[00:01:21] 那么长时间

[00:01:21] The years they're slipping by me

[00:01:24] 日子渐渐过去 年复一年

[00:01:24] And I'm still so alone

[00:01:28] 而我依旧形只影单

[00:01:28] The nights that I have cried seem so long

[00:01:33] 似乎也度过了很多个哭泣的夜晚

[00:01:33] Oh I don't know how to say goodbye

[00:01:39] 我不知道怎么跟人永别

[00:01:39] So I'll just say

[00:01:44] 所以我只好对你说

[00:01:44] So long so long so long

[00:01:51] 再见 珍重

[00:01:51] So long so long so long

[00:01:55] 再见 珍重

[00:01:55] So long so long so long

[00:02:02] 再见 珍重

[00:02:02] So long so long so long

[00:02:13] 再见 珍重

[00:02:13] So long so long so long

[00:02:24] 再见 珍重

[00:02:24] So long so long so long

[00:02:29] 再见 珍重