《恋舞メヌエット》歌词

[00:00:00] 恋舞メヌエット - CooRie

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：rino(CooRie)

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：伊藤真澄

[00:00:15] //

[00:00:15] 伝えたい言の葉は

[00:00:21] 想要传达的话语

[00:00:21] 溢れて 消える

[00:00:28] 充满内心而后消失

[00:00:28] 動けないこの心 熱くなるだけ

[00:00:41] 这颗无法动弹的心 只剩热情

[00:00:41] 透明な声の先 弾む鼓動に

[00:00:54] 那通透的声音的前方 倘若那扑通的心跳

[00:00:54] 寄り添って行けたなら

[00:01:00] 能彼此相依偎在一起的话

[00:01:00] この気持ち届くかな

[00:01:10] 这份心意或许就能传达吧

[00:01:10] 私だけの想い出たち

[00:01:17] 脑海里聚集了那些

[00:01:17] ずっと集めてきた

[00:01:24] 只属于我的回忆的片段

[00:01:24] 何度も恋に落ちてくみたい

[00:01:30] 无论多少次我都想坠入爱河

[00:01:30] 見つめる私に気付いて

[00:01:42] 注意到了凝视着的我

[00:01:42] はやく

[00:01:51] 好不容易很快的

[00:01:51] 強がりの羽根だけじゃ

[00:01:58] 只凭着逞强的翅膀

[00:01:58] 辿り着けない

[00:02:04] 无法抵达

[00:02:04] 不器用に色付いた ため息一つ

[00:02:17] 给我的笨拙染上一点色彩 一声叹息

[00:02:17] 青空に咲く夢は 君の微笑み

[00:02:30] 湛蓝的天空里绽放的梦想 你的微笑

[00:02:30] すれ違うそのたびに 煌めいて

[00:02:40] 每次擦身而过 都是那么闪烁耀眼

[00:02:40] 切ないよ

[00:02:47] 难过呀

[00:02:47] 変わりたくて 変われなくて

[00:02:53] 想改变却没有改变

[00:02:53] ウラハラ愛しさ

[00:03:00] 那相反的爱

[00:03:00] 素直じゃない私でごめん

[00:03:08] 很抱歉我不够坦率

[00:03:08] "大好き"いつか伝えたい

[00:03:20] 总有一天我会想告诉你

[00:03:20] 君に

[00:03:25] 喜欢你