《Jealous》歌词

[00:00:19] Oooh

[00:00:20] 哦

[00:00:20] Jealous of the way that

[00:00:22] 很嫉妒那样

[00:00:22] Dress is huggin’ you

[00:00:25] 包裹你的裙子

[00:00:25] How it caresses your

[00:00:27] 嫉妒它可以爱抚你的娇躯

[00:00:27] Body as you move

[00:00:30] 当你移动时

[00:00:30] So upset ‘cause I wish

[00:00:32] 多么沮丧，因为我希望

[00:00:32] I could touch you too

[00:00:34] 我也可以触碰你

[00:00:34] The things you make me wanna do

[00:00:37] 你使我想要

[00:00:37] Oooh baby

[00:00:39] 哦，宝贝

[00:00:39] What I wouldn’t give

[00:00:41] 我不惜一切

[00:00:41] To be your shoe

[00:00:43] 想要成为你的鞋子

[00:00:43] Just so I could caress your feet

[00:00:46] 如此，我就能爱抚你的脚

[00:00:46] Don’t have a clue

[00:00:48] 我一无所知

[00:00:48] You’re the instant of

[00:00:50] 你的一举一动

[00:00:50] How much I’m feelin you

[00:00:53] 我都可察觉

[00:00:53] Baby won’t you let me

[00:00:55] 宝贝，难道你不想让我

[00:00:55] Come and tell you ‘bout it

[00:01:00] 来对你倾诉这些吗

[00:01:00] Know that I could be

[00:01:01] 要知道我多想成为

[00:01:01] That lipstick on your lips

[00:01:02] 你唇瓣上的唇膏

[00:01:02] Babe I wish I was that

[00:01:04] 宝贝，我希望我化作

[00:01:04] Skirt that’s ‘round your hips

[00:01:06] 短裙来环绕你的娇臀

[00:01:06] And I know it might sound

[00:01:07] 我知道这可能听起来

[00:01:07] Funny when I tell you this

[00:01:11] 滑稽，当我告诉你这些

[00:01:11] But everything that touches

[00:01:13] 但所有一切可以触碰你的

[00:01:13] You has me so jealous

[00:01:15] 都让我嫉妒的发狂

[00:01:15] Can’t believe I’m envious

[00:01:20] 简直无法相信我竟妒忌

[00:01:20] Of your Chardonnay （baby ）

[00:01:21] 你唇齿间的夏敦埃酒，宝贝！

[00:01:21] Oh how I wish you would

[00:01:25] 哦，我我希望你能

[00:01:25] Kiss me that way

[00:01:27] 像那般亲吻我

[00:01:27] I would let you drink

[00:01:28] 我会让你每天都

[00:01:28] From me any day

[00:01:31] 从我这醇醉

[00:01:31] Oh how you hurt me baby

[00:01:34] 哦，你伤我如此深，宝贝

[00:01:34] I don’t wanna make you

[00:01:36] 我不想让你

[00:01:36] Think I’m comfortably insane

[00:01:39] 觉得我完全疯狂了

[00:01:39] I just like what I see

[00:01:41] 我只是喜欢我看到的

[00:01:41] And I want it all for me baby

[00:01:52] 只想把这美好据为己有，宝贝

[00:01:52] I’m goin’ crazy

[00:01:57] 我快疯了

[00:01:57] Know that I could be

[00:02:02] 要知道我多想成为

[00:02:02] That lipstick on your lips

[00:02:03] 你唇瓣上的唇膏

[00:02:03] I wish I could be that

[00:02:04] 我希望我化作

[00:02:04] Skirt that’s ‘round your hips

[00:02:06] 短裙来环绕你的娇臀

[00:02:06] And I know it might sound

[00:02:07] 我知道这可能听起来

[00:02:07] Funny when I tell you this

[00:02:08] 滑稽，当我告诉你这些

[00:02:08] But everything that touches

[00:02:10] 但所有一切可以触碰你

[00:02:10] You has me so jealous

[00:02:11] 都让我嫉妒的发狂

[00:02:11] And I may be a bit over protective

[00:02:20] 我可能保护欲有一点过强

[00:02:20] I’m ok with that

[00:02:21] 我接受这评价

[00:02:21] You got me and you and me and you

[00:02:24] 你让我沉沦，可我和你之间

[00:02:24] Ghettos and G’s

[00:02:27] 天壤之别

[00:02:27] I’m so on this love of mine

[00:02:30] 我却这样接受，这就是我的爱

[00:02:30] Know that I could be

[00:02:33] 要知道我多想成为

[00:02:33] That lipstick on your lips

[00:02:34] 你唇瓣上的唇膏

[00:02:34] I wish I could be that

[00:02:36] 我希望我化作

[00:02:36] Skirt that’s ‘round your hips

[00:02:41] 短裙来环绕你的娇臀

[00:02:41] And I know it might sound

[00:02:42] 我知道这可能听起来

[00:02:42] Funny when I tell you this

[00:02:46] 滑稽，当我告诉你这些

[00:02:46] But everything that touches

[00:02:48] 但所有一切可以触碰你

[00:02:48] You has me so jealous

[00:02:50] 都让我嫉妒的发狂

[00:02:50] Know that I could be

[00:02:52] 要知道我多想成为

[00:02:52] That lipstick on your lips

[00:02:55] 你唇瓣上的唇膏

[00:02:55] Babe I wish I was that

[00:02:57] 宝贝，我希望我化作

[00:02:57] Skirt that’s ‘round your hips

[00:03:00] 短裙来环绕你的娇臀

[00:03:00] And I know it might sound

[00:03:01] 我知道这可能听起来

[00:03:01] Funny when I tell you this

[00:03:05] 滑稽，当我告诉你这些

[00:03:05] But everything that touches

[00:03:06] 但所有一切可以触碰你

[00:03:06] You has me so jealous

[00:03:08] 都让我嫉妒的发狂

[00:03:08] Know that I could be

[00:03:11] 要知道我多想成为

[00:03:11] That lipstick on your lips

[00:03:14] 你唇瓣上的唇膏

[00:03:14] Babe I wish I was that

[00:03:16] 宝贝，我希望我化作

[00:03:16] Skirt that’s ‘round your hips

[00:03:19] 短裙来环绕你的娇臀

[00:03:19] And I know it might sound

[00:03:20] 我知道这可能听起来

[00:03:20] Funny when I tell you this

[00:03:23] 滑稽，当我告诉你这些

[00:03:23] But everything that touches

[00:03:25] 但所有一切可以触碰你

[00:03:25] You has me so jealous

[00:03:29] 都让我嫉妒的发狂

[00:03:29] Know that I could be

[00:03:30] 要知道我多想成为

[00:03:30] That lipstick on your lips

[00:03:33] 你唇瓣上的唇膏

[00:03:33] Babe I wish I was that

[00:03:35] 宝贝，我希望我化作

[00:03:35] Skirt that’s ‘round your hips

[00:03:38] 短裙来环绕你的娇臀

[00:03:38] And I know it might sound

[00:03:39] 我知道这可能听起来

[00:03:39] Funny when I tell you this

[00:03:43] 滑稽，当我告诉你这些

[00:03:43] But everything that touches

[00:03:45] 但所有一切可以触碰你

[00:03:45] You has me so jealous

[00:03:50] 都让我嫉妒的发狂