《About A Girl》歌词

[00:00:03] Red One

[00:00:06] 红色

[00:00:06] Sugababes

[00:00:07] Sugababes

[00:00:07] Girls bring the fun of life sugar like apple pie

[00:00:12] 女孩们给生活带来无上的乐趣 甜蜜得就像苹果馅

[00:00:13] Let's have a party-oh

[00:00:15] 让我们开场派对吧

[00:00:17] Let's have a party-oh

[00:00:18] 让我们开场派对吧

[00:00:20] Let's have a party-oh

[00:00:22] 让我们开场派对吧

[00:00:22] You think I'm sexy huh

[00:00:23] 你认为我性感 对吧

[00:00:23] I'm international think you can make me fall What do you know

[00:00:28] 我是国际巨星 想让我迷上你 你懂什么

[00:00:28] （What do you know）

[00:00:29] 你懂什么

[00:00:29] I'm in my Louis Vuittons fire like a bomb and I'll be ducking calls 'til I go home

[00:00:36] 我穿着路易斯·维登 火辣无比 一路上吸引无数目光 直到我回家

[00:00:36] （'Til I go home）

[00:00:37] 直到我回家

[00:00:37] We like them lights （Yeah we love it）

[00:00:39] Stars and stripes （L-L-love it）

[00:00:39] 我们喜欢闪光 是的我们喜欢它

[00:00:40] All night （Yeah we love it）

[00:00:40] 星条旗 喜欢它

[00:00:43] I can see

[00:00:43] 所有的夜晚 是的我们喜欢它

[00:00:44] 我看得出来

[00:00:44] You don't know about a girl I'll take over the world and I'm gonna party like woah-oh-oh-oh-oh

[00:00:51] 你一点也不了解女孩 我会征服世界 我要尽情派对狂欢

[00:00:51] You don't know about a girl the meaning of the word 'cos we just wanna party like woah-oh-oh-oh-oh

[00:00:59] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:00:59] 你一点也不了解女孩 这个词的含义 因为我们只要尽情派对狂欢

[00:01:04] 所以我们高歌

[00:01:04] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:01:06] 噢噢哈 噢噢哈

[00:01:06] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:01:11] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:01:11] 所以我们高歌

[00:01:15] 噢噢哈 噢噢哈

[00:01:15] The games you play why can't I play that way I'll break your heart and then I'll mend it up

[00:01:21] （I'll mend it up）

[00:01:21] 我喜欢你玩的游戏 何不让我玩上一把 我打破你的心 然后我会缝起来

[00:01:22] Shine like a disco ball your intuition calls but to me that ball is not enough

[00:01:22] 我会缝起来

[00:01:29] 像个迪斯科球般闪耀 你的直觉在呼叫 但对我来说还远远不足够

[00:01:29] （Not enough）

[00:01:30] We like them lights （Yeah we love it）

[00:01:30] 不足够

[00:01:32] 我们喜欢闪光 是的我们喜欢它

[00:01:32] Stars and stripes （L-L-love it）

[00:01:33] 星条旗 喜欢它

[00:01:33] All night （Yeah we love it）

[00:01:35] 所有的夜晚 是的我们喜欢它

[00:01:35] I can see

[00:01:36] 我看得出来

[00:01:36] You don't know about a girl I'll take over the world and I'm gonna party like woah-oh-oh-oh-oh

[00:01:44] You don't know about a girl the meaning of the word 'cos we just wanna party like woah-oh-oh-oh-oh

[00:01:44] 你一点也不了解女孩 我会征服世界 我要尽情派对狂欢

[00:01:52] 你一点也不了解女孩 这个词的含义 因为我们只要尽情派对狂欢

[00:01:52] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:01:57] 我们只要尽情派对狂欢

[00:01:57] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:01:59] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:01:59] 噢噢哈 噢噢哈

[00:02:04] 我们只要尽情派对狂欢

[00:02:04] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:02:08] 噢噢哈 噢噢哈

[00:02:08] Girls bring the fun of life sugar like apple pie take a trip to paradise let's have a party-oh

[00:02:16] 女孩们给生活带来无上的乐趣 甜蜜得就像苹果馅 决定去天堂闯闯 让我们举办一场派对吧

[00:02:16] Beauty like you never saw take your number never call bite the apple take your heart let's have a party-oh

[00:02:23] 我的美貌你就像没有见过 带走你的电话号码我从来不打 咬下一口苹果就带走你的心 让我们举办一场派对吧

[00:02:23] Girls bring the fun of life sugar like apple pie take a trip to paradise let's have a party-oh

[00:02:31] Beauty like you never saw take your number never call bite the apple take your heart let's have a party-oh

[00:02:31] 女孩们给生活带来无上的乐趣 甜蜜得就像苹果馅

[00:02:38] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:02:38] 我的美貌你就像没有见过 带走你的电话号码我从来不打 咬下一口苹果就带走你的心 让我们举办一场派对吧

[00:02:42] 我们只要尽情派对狂欢

[00:02:42] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:02:44] 噢噢哈 噢噢哈

[00:02:44] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:02:48] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:02:48] 我们只要尽情派对狂欢

[00:02:51] 噢噢哈 噢噢哈

[00:02:52] You don't know about a girl I'll take over the world and I'm gonna party like woah-oh-oh-oh-oh

[00:03:00] 你一点也不了解女孩 我会征服世界 我要尽情派对狂欢

[00:03:00] You don't know about a girl the meaning of the word 'cos we just wanna party like woah-oh-oh-oh-oh

[00:03:07] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:03:07] 你一点也不了解女孩 这个词的含义 因为我们只要尽情派对狂欢

[00:03:11] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:03:11] 我们只要尽情派对狂欢

[00:03:15] So we gon' take it oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:03:15] 噢噢哈 噢噢哈

[00:03:20] Oh-oh ha-ay-ah oh-oh ha-ay-oh

[00:03:20] 我们只要尽情派对狂欢

[00:03:23] 噢噢哈 噢噢哈