《割除父亲的墓的草》歌词

[00:00:00] 割除父亲的墓的草 - Sam Kim

[00:00:01] 词：김창기

[00:00:02] 曲：김창기

[00:00:03] 编曲：윤도현&허준

[00:00:20] 당신을 미워 했었죠

[00:00:23] 我讨厌过你吧

[00:00:23] 당신을 원망 했었죠

[00:00:28] 我埋怨过你吧

[00:00:28] 왜 나를 있는 그대로 볼 수 없냐고

[00:00:33] 为什么看不到拥有我的你

[00:00:33] 이해 해 줄 순 없냐고

[00:00:37] 无法理解吗

[00:00:37] 사람들은 당신이 나를

[00:00:40] 虽然人们都说

[00:00:40] 사랑했다 하지만

[00:00:46] 你爱过我

[00:00:46] 나는 그 말을 믿을 수 없어요

[00:00:52] 但是我不相信

[00:00:52] 쓴 한잔을 마시고 당신께 한잔 따르고

[00:00:59] 喝下一杯后 再给您满上

[00:00:59] 뭐가 그리 급했냐고 그렇게

[00:01:02] 问我什么事这么着急

[00:01:02] 가야만 했냐고

[00:01:04] 非走不可了吗

[00:01:04] 내가 그렇게 싫었냐고

[00:01:08] 就这么讨厌我吗

[00:01:08] 당신에게 할 말이 있다고

[00:01:11] 有话想对你说

[00:01:11] 듣고 싶은 말이 있다고

[00:01:16] 想听你说一些话

[00:01:16] 당신에게 난 어떤 의미였냐고

[00:01:25] 我对你来说有什么意义吗

[00:01:25] 당신이 불러주던 노래

[00:01:32] 你唱着的那首歌

[00:01:32] 날 피 흘리게 했던 그 비난

[00:01:39] 让我流血的那些指责

[00:01:39] 당신의 넓은 가슴에 다시 안기고픈

[00:01:45] 想再次拥抱你那宽广的胸怀

[00:01:45] 이런 빌어먹을 아무짝에도

[00:01:50] 请说你爱着我这样

[00:01:50] 쓸모없는 아들을

[00:01:52] 没有任何用处

[00:01:52] 사랑한다고 내게 말해줘요

[00:01:59] 该死的儿子吧

[00:01:59] 당신의 음성이 내게 들리지 않아요

[00:02:06] 我听不到你的声音

[00:02:06] 나를 사랑한다고 어서 말해줘요

[00:02:12] 请快点说你爱我吧

[00:02:12] 당신의 음성이 내게 들리지 않아요

[00:03:06] 我听不到你的声音

[00:03:06] 당신이 불러주던 노래

[00:03:13] 你唱着的那首歌

[00:03:13] 날 피 흘리게 했던 그 비난

[00:03:20] 让我流血的那些指责

[00:03:20] 당신의 넓은 가슴에 다시 안기고픈

[00:03:25] 想再次拥抱你那宽广的胸怀

[00:03:25] 이런 빌어먹을 아무짝에도

[00:03:30] 请说你爱着我这样

[00:03:30] 쓸모없는 아들을

[00:03:33] 没有任何用处

[00:03:33] 사랑한다고 내게 말해줘요

[00:03:39] 该死的儿子吧

[00:03:39] 당신의 음성이 내게 들리지 않아요

[00:03:45] 我听不到你的声音

[00:03:45] 나를 사랑한다고 어서 말해줘요

[00:03:53] 请快点说你爱我吧

[00:03:53] 당신의 음성이 내게 들리지 않아요

[00:04:07] 我听不到你的声音

[00:04:07] 당신을 미워 했었죠

[00:04:11] 我讨厌过你吧

[00:04:11] 당신을 원망 했었죠

[00:04:15] 我埋怨过你吧

[00:04:15] 왜 나를 있는 그대로 볼 수 없냐고

[00:04:20] 为什么看不到拥有我的你

[00:04:20] 이해 해 줄 순 없냐고

[00:04:24] 无法理解吗