《Clap!》歌词

[00:00:01] I have a choice I will rejoice, say

[00:00:03] 我有开心的选择 说吧

[00:00:03] I have a choice I will rejoice

[00:00:06] 我有开心的选择

[00:00:06] I have a choice I will rejoice, say

[00:00:08] 我有开心的选择 说吧

[00:00:08] I have a choice I will rejoice

[00:00:11] 我有开心的选择

[00:00:11] Shake shake it off

[00:00:12] 甩掉一切

[00:00:12] 肩の荷は下ろしてから

[00:00:15] 放下肩上的重担

[00:00:15] Let's take off

[00:00:16] 让我们启程

[00:00:16] Break break it down

[00:00:17] 放下一切

[00:00:17] 音楽のボリュームは

[00:00:19] 音乐声开到最大

[00:00:19] Maxでlet's get on

[00:00:21] 开始吧

[00:00:21] La la la

[00:00:22] //

[00:00:22] 自由気ままに

[00:00:23] 只想随心

[00:00:23] My oh my

[00:00:25] //

[00:00:25] ただ歌いたい

[00:00:26] 自由歌唱

[00:00:26] La la la

[00:00:27] //

[00:00:27] Why can't we be free?

[00:00:28] 为什么我们不能选择自由

[00:00:28] (we can be, we can be free, oh)

[00:00:31] 我们能选择自由高飞 自由

[00:00:31] La la la

[00:00:32] //

[00:00:32] 飾りは脱いで

[00:00:34] 脱去伪装

[00:00:34] My oh my

[00:00:35] //

[00:00:35] 自分のままで

[00:00:36] 就做自己

[00:00:36] La la la

[00:00:37] //

[00:00:37] 飛び出して yeah

[00:00:41] 狂奔起来

[00:00:41] Clap! Clap! Clap!

[00:00:43] 拍手 拍手

[00:00:43] ときめく数だけ叩こう

[00:00:48] 拍响你内心的悸动

[00:00:48] ステップ踏んで楽しもう

[00:00:53] 踏着舞步 尽情享受

[00:00:53] 隠しきれないハートは

[00:00:58] 藏不住的心

[00:00:58] So happy

[00:00:59] 如此开心

[00:00:59] キミも一緒にどう？

[00:01:01] 你也一起来如何？

[00:01:01] Clap!

[00:01:11] 拍手吧

[00:01:11] What's going on?

[00:01:12] 怎么了

[00:01:12] 悩み事 誰でもあるけれど

[00:01:17] 每个人都会烦恼

[00:01:17] You're not alone

[00:01:17] 你并不孤独

[00:01:17] 大丈夫 そんな時は

[00:01:20] 没问题 那种时候就

[00:01:20] Sing this song

[00:01:22] 唱这首歌

[00:01:22] La la la

[00:01:23] //

[00:01:23] もう気にしない

[00:01:24] 已经不再介意

[00:01:24] My oh my

[00:01:25] //

[00:01:25] もう止まらない

[00:01:27] 已经停不下来

[00:01:27] La la la

[00:01:28] //

[00:01:28] Nothing can stop me

[00:01:29] 没有什么能阻止我

[00:01:29] (nothing can, nothing can stop me)

[00:01:32] 没有什么 没有什么能阻止我

[00:01:32] La la la

[00:01:33] //

[00:01:33] 心躍らせ

[00:01:34] 跃动你的心

[00:01:34] My oh my

[00:01:35] //

[00:01:35] 雲の上まで

[00:01:37] 尽情舞蹈

[00:01:37] La la la

[00:01:38] //

[00:01:38] 舞い上がれ yeah

[00:01:42] 直到云霄

[00:01:42] Clap! Clap! Clap!

[00:01:44] 拍手 拍手

[00:01:44] 少しくらいのいたずらも

[00:01:49] 轻微的恶作剧

[00:01:49] たまにはきっといいでしょ

[00:01:54] 偶尔不也挺好的吗

[00:01:54] はにかむキミも好きよ

[00:01:59] 害羞的你 我也喜欢

[00:01:59] I'm happy!

[00:01:59] 我很开心

[00:01:59] もっともっと見せて

[00:02:02] 让我看到更多

[00:02:02] Clap!

[00:02:02] 拍手吧

[00:02:02] I have a choice I will rejoice

[00:02:04] 我有开心的选择

[00:02:04] We can be, we can be free, oh

[00:02:07] 我们能 我们能选择自由

[00:02:07] I have a choice I will rejoice

[00:02:09] 我有开心的选择

[00:02:09] We can be, we can be free, oh

[00:02:12] 我们能 我们能选择自由

[00:02:12] La la la

[00:02:13] //

[00:02:13] 飾りは脱いで

[00:02:15] 脱去伪装

[00:02:15] My oh my

[00:02:16] //

[00:02:16] 自分のままで

[00:02:17] 就做自己

[00:02:17] La la la

[00:02:18] //

[00:02:18] 飛び出して yeah

[00:02:22] 狂奔起来

[00:02:22] Clap! Clap! Clap!

[00:02:24] 拍手 拍手

[00:02:24] ときめく数だけ叩こう

[00:02:29] 拍响你内心的悸动

[00:02:29] ステップ踏んで楽しもう

[00:02:34] 踏着舞步尽情享受

[00:02:34] 隠しきれないハートは

[00:02:39] 藏不住的心

[00:02:39] So happy

[00:02:40] 如此开心

[00:02:40] キミも一緒にどう

[00:02:42] 你也一起来如何

[00:02:42] Clap!

[00:02:42] 拍手吧

[00:02:42] Clap! Clap! Clap!

[00:02:44] 拍手 拍手

[00:02:44] 少しくらいのいたずらも

[00:02:49] 轻微的恶作剧

[00:02:49] たまにはきっといいでしょ

[00:02:54] 偶尔不也挺好的吗

[00:02:54] はにかむキミも好きよ

[00:02:59] 害羞的你 我也喜欢

[00:02:59] I'm happy!

[00:03:00] 我很开心

[00:03:00] もっともっと見せて

[00:03:02] 让我看到更多

[00:03:02] Clap!

[00:03:03] 拍手吧

[00:03:03] I have a choice I will rejoice, say

[00:03:05] 我有开心的选择 说吧

[00:03:05] I have a choice I will rejoice

[00:03:08] 我有开心的选择

[00:03:08] I have a choice I will rejoice, say

[00:03:10] 我有开心的选择 说吧

[00:03:10] I have a choice I will rejoice

[00:03:13] 我有开心的选择

[00:03:13] Clap! - May J.

[00:03:13] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:03:13] 詞：Lauren Kaori

[00:03:14] //

[00:03:14] 曲：家原正樹 Lauren Kaori

[00:03:19] //