《Oklahoma Morning》歌词

[00:00:00] Oklahoma Morning - CHARLIE PRIDE

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Written by：James Chestnut

[00:00:03] Written by：James Chestnut

[00:00:03] Oh

[00:00:07] Oh

[00:00:07] On an early autumn day

[00:00:10] 在初秋的一天

[00:00:10] Freshness of the breeze brought the mornin'

[00:00:14] 新鲜的微风带来了清晨

[00:00:14] And the sun came risin' up

[00:00:16] 太阳缓缓升起

[00:00:16] Shinin' down on leaves that fell like golden snow

[00:00:21] 洒在如金色雪花一般飘落的树叶上

[00:00:21] And the mystery of it all

[00:00:24] 这一切的奥秘

[00:00:24] Made the problems of the day seem unimportant

[00:00:29] 让今天的问题变得无足轻重

[00:00:29] That Oklahoma mornin'

[00:00:31] 俄克拉荷马的清晨

[00:00:31] Puts Oklahoma sunshine in my soul

[00:00:36] 让我的灵魂沐浴在奥克拉荷马的阳光里

[00:00:36] There ain't nothin' like an Oklahoma mornin'

[00:00:41] 没有什么比得上奥克拉荷马的清晨

[00:00:41] Nothin' like it when you're feelin' low

[00:00:46] 当你情绪低落时这是无可比拟的

[00:00:46] It warms up your mind and your body

[00:00:50] 让你的心灵和身体都感到温暖

[00:00:50] It puts Oklahoma sunshine in your soul

[00:00:58] 让奥克拉荷马的阳光照进你的灵魂

[00:00:58] Our campfire came to life

[00:01:01] 我们的篝火恢复了生机

[00:01:01] The crackling of the fire and smell of coffee

[00:01:06] 劈啪作响的火光和咖啡的香气

[00:01:06] Turned back the time

[00:01:08] 让时光倒流

[00:01:08] To a day when a man could listen for a while

[00:01:13] 直到有一天人们可以倾听片刻

[00:01:13] To the sound of mother nature

[00:01:15] 聆听大自然的声音

[00:01:15] Without the sound of industry in the background

[00:01:20] 没有工业生产的声音作为背景

[00:01:20] That Oklahoma mornin'

[00:01:22] 俄克拉荷马的清晨

[00:01:22] Puts Oklahoma sunshine in my smile

[00:01:27] 让我的笑容沐浴在奥克拉荷马的阳光里

[00:01:27] There ain't nothin' like an Oklahoma mornin'

[00:01:32] 没有什么比得上奥克拉荷马的清晨

[00:01:32] Nothin' like it when you're feelin' low

[00:01:37] 当你情绪低落时这是无可比拟的

[00:01:37] It'll warm up your mind and your body

[00:01:42] 这会让你的身心都感到温暖

[00:01:42] It puts Oklahoma sunshine in your soul

[00:01:46] 让奥克拉荷马的阳光照进你的灵魂

[00:01:46] One more time

[00:01:47] 再来一次

[00:01:47] There ain't nothin' like an Oklahoma mornin'

[00:01:52] 没有什么比得上奥克拉荷马的清晨

[00:01:52] Nothin' like it when you're feelin' low

[00:01:57] 当你情绪低落时这是无可比拟的

[00:01:57] It'll warm up your mind and your body

[00:02:01] 这会让你的身心都感到温暖

[00:02:01] It puts Oklahoma sunshine in your soul

[00:02:06] 让奥克拉荷马的阳光照进你的灵魂

[00:02:06] It puts Oklahoma sunshine in your soul

[00:02:11] 让奥克拉荷马的阳光照进你的灵魂