《Angel(Album Version)》歌词

[00:00:00] Angel - Norman Brown

[00:00:48] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:48] I've never felt this way before

[00:00:51] 我从未有过这种感觉

[00:00:51] It seems as though I've earned my wings

[00:00:53] 似乎我赢得了翅膀

[00:00:53] I wear a smile all the time now

[00:00:55] 我一直面带微笑

[00:00:55] To compliment my wedding ring

[00:00:58] 赞美我的婚戒

[00:00:58] I hear that heaven is twice as this

[00:01:02] 我听说天堂比这里更美丽

[00:01:02] But I must admit

[00:01:03] 但我必须承认

[00:01:03] I'd give it up for you

[00:01:05] 我愿意为你放弃一切

[00:01:05] And youd do the same too

[00:01:08] 你也会这样做

[00:01:08] When I speak of you

[00:01:11] 当我说起你

[00:01:11] I can taste all my words

[00:01:13] 我可以细细品味我的话语

[00:01:13] To savor it's sweetness

[00:01:16] 细细品味这甜蜜的滋味

[00:01:16] An afterthought occurred

[00:01:18] 事后想起

[00:01:18] I thought I found love before

[00:01:21] 我以为我找到了真爱

[00:01:21] But I must admit it couldn't have been

[00:01:23] 但我必须承认这不可能

[00:01:23] No one in my life

[00:01:26] 我生命中没有人

[00:01:26] Has made me feel this pure and genuine

[00:01:29] 让我感觉如此纯粹真挚

[00:01:29] I've found this love of mine

[00:01:31] 我找到了我的爱

[00:01:31] Gonna let my light shine

[00:01:34] 让我的光芒绽放

[00:01:34] Has to be a miracle magical

[00:01:37] 必须是奇迹奇迹

[00:01:37] Angel

[00:01:39] 天使

[00:01:39] I've found this love of mine

[00:01:41] 我找到了我的爱

[00:01:41] Gonna let my light shine

[00:01:44] 让我的光芒绽放

[00:01:44] It has to be a love spell that's magical

[00:01:47] 必须是一个充满魔力的爱的咒语

[00:01:47] Angel

[00:01:49] 天使

[00:01:49] Now I wake to sounds of bells

[00:01:51] 现在我被铃声唤醒

[00:01:51] The echo of the ring

[00:01:54] 戒指的回声

[00:01:54] Plays familiar song now

[00:01:56] 播放着熟悉的歌

[00:01:56] That influenced me to sing

[00:01:59] 影响我歌唱

[00:01:59] I can smell daffodils

[00:02:01] 我闻到了水仙的香气

[00:02:01] Without seeing one in sight

[00:02:04] 没有看见一个

[00:02:04] Now I know the fragrance of color

[00:02:07] 如今我知道色彩的芬芳

[00:02:07] From black to white

[00:02:09] 从黑到白

[00:02:09] Sugar water drops of pearls

[00:02:11] 糖水珍珠

[00:02:11] Both rain from the sky

[00:02:14] 都是从天而降的雨

[00:02:14] You never need to wonder

[00:02:16] 你永远不需要怀疑

[00:02:16] Does love feeling die

[00:02:19] 爱的感觉会消失吗

[00:02:19] I hear that heaven is twice as this

[00:02:23] 我听说天堂比这里更美丽

[00:02:23] But I must admit

[00:02:24] 但我必须承认

[00:02:24] I'd rather be happy with you

[00:02:26] 我宁愿和你一起开心

[00:02:26] My dreams came true

[00:02:29] 我的梦想成真

[00:02:29] I've found this love of mine

[00:02:32] 我找到了我的爱

[00:02:32] Gonna let my light shine

[00:02:34] 让我的光芒绽放

[00:02:34] Has to be a miracle magical

[00:02:38] 必须是奇迹奇迹

[00:02:38] Angel

[00:02:39] 天使

[00:02:39] I've found this love of mine

[00:02:42] 我找到了我的爱

[00:02:42] Gonna let my light shine

[00:02:44] 让我的光芒绽放

[00:02:44] It has to be a love spell that's magical

[00:02:48] 必须是一个充满魔力的爱的咒语

[00:02:48] Angel

[00:02:49] 天使

[00:02:49] I've found this love of mine

[00:02:52] 我找到了我的爱

[00:02:52] Gonna let my light shine

[00:02:54] 让我的光芒绽放

[00:02:54] Has to be a miracle magical

[00:02:58] 必须是奇迹奇迹

[00:02:58] Angel

[00:02:59] 天使

[00:02:59] I've found this love of mine

[00:03:02] 我找到了我的爱

[00:03:02] Gonna let my light shine

[00:03:04] 让我的光芒绽放

[00:03:04] It has to be a love spell that's magical

[00:03:08] 必须是一个充满魔力的爱的咒语

[00:03:08] Angel

[00:03:50] 天使

[00:03:50] I've found this love of mine

[00:03:52] 我找到了我的爱

[00:03:52] Gonna let my light shine

[00:03:55] 让我的光芒绽放

[00:03:55] Has to be a miracle magical

[00:03:59] 必须是奇迹奇迹

[00:03:59] Angel

[00:04:00] 天使

[00:04:00] I've found this love of mine

[00:04:02] 我找到了我的爱

[00:04:02] Gonna let my light shine

[00:04:05] 让我的光芒绽放

[00:04:05] It has to be a love spell that's magical

[00:04:09] 必须是一个充满魔力的爱的咒语

[00:04:09] Angel

[00:04:10] 天使

[00:04:10] I've found this love of mine

[00:04:15] 我找到了我的爱