《Sixteen Bars》歌词

[00:00:00] Sixteen Bars - The Stylistics

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Luigi Creatore/Hugo Peretti/George David Weiss

[00:00:19]

[00:00:19] I wrote a love song in sixteen bars

[00:00:28] 我用十六小节写了一首情歌

[00:00:28] It says it all it tells the truth

[00:00:38] 这一切都说明了真相

[00:00:38] This is my love song in sixteen bars

[00:00:47] 这是我十六小节的情歌

[00:00:47] To tell the world that I'm really gone on you

[00:00:57] 告诉全世界我真的为你神魂颠倒

[00:00:57] I love you like the ocean loves the shore

[00:01:06] 我爱你就像大海爱海岸

[00:01:06] Like flowers love the sun but even more

[00:01:15] 就像花儿热爱阳光更爱阳光

[00:01:15] I love you like the heavens love the planets and the stars

[00:01:25] 我爱你就像天堂爱行星和星星

[00:01:25] There I've said it all in sixteen bars

[00:01:51] 我已经在十六小节里表达了一切

[00:01:51] This is my love song in sixteen bars

[00:02:01] 这是我十六小节的情歌

[00:02:01] To tell the world that I'm really gone on you

[00:02:11] 告诉全世界我真的为你神魂颠倒

[00:02:11] I promise you a thousand violins

[00:02:21] 我保证给你一千把小提琴

[00:02:21] A symphony of love that never ends

[00:02:30] 一曲永不落幕的爱的交响乐

[00:02:30] I promise you you'll always hear the sound of sweet guitars

[00:02:39] 我保证你会永远听到悦耳的吉他声

[00:02:39] There I've said it all in sixteen bars

[00:02:47] 我已经在十六小节里表达了一切

[00:02:47] I wrote a love song in sixteen bars

[00:02:56] 我用十六小节写了一首情歌

[00:02:56] It says it all it tells the truth

[00:03:05] 这一切都说明了真相

[00:03:05] This is my love song in sixteen bars

[00:03:15] 这是我十六小节的情歌

[00:03:15] To tell the world that I'm really gone on you

[00:03:20] 告诉全世界我真的为你神魂颠倒