《Song Of The Wind》歌词

[00:00:00] Song Of The Wind - Wanda Jackson

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] I see the shadows as they come to welcome the night

[00:00:18] 我看见黑暗降临迎接黑夜

[00:00:18] Treading the time when I know I must turn out the light

[00:00:27] 在我知道我必须关掉灯的时候徘徊

[00:00:27] Here in the darkness I lie down to hurt once again

[00:00:35] 我躺在黑暗中再次受伤

[00:00:35] From letting a mem'ry who's heart sings a song of the wind

[00:00:43] 让一个心为之歌唱的人

[00:00:43] So much like a child yet so very much of a man

[00:00:52] 像个孩子但又像个男子汉

[00:00:52] He was a drifter and I wasn't hard of his plan

[00:01:01] 他四处漂泊我对他的计划毫不在意

[00:01:01] He needed me when I met him so I took him in

[00:01:10] 当我遇见他时他需要我所以我接纳了他

[00:01:10] Not knowing someday he'd follow a song of the wind

[00:01:18] 不知道有一天他会跟随着风的歌声

[00:01:18] The wind sings the moving song of fields that'll always green

[00:01:27] 风儿唱着动人的歌田野永远常青

[00:01:27] The man who has heard its call can't leave a thing unseen

[00:01:38] 听到它召唤的人什么都看不见

[00:01:38] If I should see him and he needs the warmth of a friend

[00:01:46] 如果我见到他他需要朋友的温暖

[00:01:46] I'll try to help him for the short time he was in

[00:01:55] 我会尽力帮他暂时缓解他的痛苦

[00:01:55] I won't be surprised when I wake and he's gone once again

[00:02:03] 当我醒来发现他又一次离我而去我不会感到惊讶

[00:02:03] For he is a dreamer who follows the song of the wind

[00:02:12] 因为他是追梦人跟随着风的歌声

[00:02:12] Yes he is a dreamer who's heart sings a song of the wind

[00:02:17] 他是一个梦想家他的心在为风歌唱