《気持ちはつたわる (27秒铃声版)》歌词

[00:00:00] 氣持ちはつたわる - BoA

[00:00:05]

[00:00:05] 詞：康珍化

[00:00:10]

[00:00:10] 曲：BOUNCEBACK

[00:00:15]

[00:00:15] Check it up check it up just wanna get your love

[00:00:18]

[00:00:18] Check it up check it up can't you imagine

[00:00:22]

[00:00:22] Check it up check it up you just wanna get your love

[00:00:25]

[00:00:25] I'm here try me baby

[00:00:29]

[00:00:29] 還る空を失くして飛ぶ

[00:00:32] 飞翔的小鸟们

[00:00:32] 小鳥たちを

[00:00:34] 失去了归去的天空

[00:00:34] Can't you imagine

[00:00:36]

[00:00:36] それは昨日までのわたし

[00:00:39] 那就是昨日之前的我

[00:00:39] Lone some days

[00:00:43]

[00:00:43] 心にカギかけ隠した気持ち

[00:00:50] 为内心加上枷锁 藏起真心

[00:00:50] あなたに出逢えて

[00:00:53] 遇见你之后

[00:00:53] 出口探してる

[00:00:59] 我就一直在寻找出口

[00:00:59] 気持ちはつたわる

[00:01:02] 试图把心情传达给你

[00:01:02] 必ず届いてく

[00:01:06] 一定能传达给你

[00:01:06] さえぎるものなど

[00:01:09] 一定能跨越

[00:01:09] 翔び越えてかならず

[00:01:13] 阻挡我们的壁障

[00:01:13] 気持ちはつたわる

[00:01:16] 把心情传达给你

[00:01:16] 希望を追いかけて

[00:01:20] 追逐希望的同时

[00:01:20] 涙は流れるの

[00:01:23] 任泪水流淌

[00:01:23] Can't you imagine it

[00:01:27]

[00:01:27] Check it up check it up just wanna get your love

[00:01:30]

[00:01:30] Check it up check it up can't you imagine

[00:01:34]

[00:01:34] Check it up check it up you just wanna get your love

[00:01:37]

[00:01:37] Miss you try me baby

[00:01:41]

[00:01:41] ヒトとヒトをつないで降る

[00:01:44] 一颗又一颗流星连结在一起

[00:01:44] 流れ星を

[00:01:46] 从天空滑落

[00:01:46] Can't you imagine

[00:01:48]

[00:01:48] 強いときも弱いときも

[00:01:51] 强大的时候也好 弱小的时候也罢

[00:01:51] 好きだよ

[00:01:55] 我都喜欢你哦

[00:01:55] 99粒こぼれた涙

[00:02:02] 落下了99颗泪水

[00:02:02] 最後の1粒で

[00:02:05] 最后一颗

[00:02:05] 開くdoorがある

[00:02:10] 一定能够打开心门

[00:02:10] 気持ちはつたわる

[00:02:14] 把心情传达给你

[00:02:14] 誤解はほどけてく

[00:02:17] 误会逐渐解开

[00:02:17] そのとき痛みを

[00:02:21] 那时 我们必会

[00:02:21] 許しあう誰かが

[00:02:24] 谅解彼此的痛苦 有谁在

[00:02:24] あなたを探して

[00:02:28] 寻找着你

[00:02:28] あなたを待っている

[00:02:31] 等待着你

[00:02:31] それはわたしなの

[00:02:35] 那就是我

[00:02:35] Can't you imagine it

[00:02:38]

[00:02:38] Baby ring my bell sweet

[00:02:41]

[00:02:41] わたしの森に

[00:02:44] 在我的森林里

[00:02:44] Baby ring my bell sweet

[00:02:48]

[00:02:48] あなたの丘に

[00:02:51] 在你的山丘上

[00:02:51] Baby ring my bell sweet

[00:02:55]

[00:02:55] あの時響いた

[00:02:58] 那时鸣响的钟声

[00:02:58] Baby baby ring my bell

[00:03:03]

[00:03:03] 鐘の音は消えない

[00:03:10] 一直在我心间回荡

[00:03:10] 気持ちはつたわる

[00:03:13] 把心情传达给你

[00:03:13] あなたに届いてく

[00:03:17] 逐渐传达给你

[00:03:17] さえぎるものなど

[00:03:20] 一定能跨越

[00:03:20] 翔び越えてかならず

[00:03:24] 阻挡我们的壁障

[00:03:24] 気持ちはつたわる

[00:03:27] 把心情传达给你

[00:03:27] 希望を追いかけて

[00:03:31] 追逐希望的同时

[00:03:31] 涙は流れるの

[00:03:34] 任泪水流淌

[00:03:34] Can't you imagine it

[00:03:39]