《Azure-Te (Paris Blues)》歌词

[00:00:00] Azure-Te (Paris Blues) - Frank Sinatra

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Gone and got the blues in Paris

[00:00:17] 去巴黎感受忧伤

[00:00:17] Paris blues called Azure Te

[00:00:21] 巴黎布鲁斯名叫AzureTe

[00:00:21] How can I be blue in Paris

[00:00:25] 在巴黎我怎么会感到忧伤

[00:00:25] It easy 'cause you're far away

[00:00:29] 很容易因为你在远方

[00:00:29] Can't lose these blues this Azure Te

[00:00:37] 不能失去这些蓝色的东西这是AzureTe

[00:00:37] Side walk tables filled with people

[00:00:41] 人行道旁的桌子上坐满了人

[00:00:41] Always happy always gay

[00:00:45] 永远快乐永远快乐

[00:00:45] Still I'm all alone in Paris

[00:00:50] 我依然独自一人在巴黎

[00:00:50] Praying you'll return someday

[00:00:54] 祈祷有一天你会回来

[00:00:54] Can't lose this blues this Azure Te

[00:01:27] 我不能失去这蓝色的东西这是AzureTe

[00:01:27] Montmarte springtime Eiffel tower

[00:01:31] 蒙马特春天埃菲尔铁塔

[00:01:31] Funny taxis the kids at play

[00:01:34] 滑稽的出租车孩子们在玩耍

[00:01:34] Paris without you is lonesome

[00:01:39] 没有你的巴黎好寂寞

[00:01:39] Yearning more and more each day

[00:01:43] 一天比一天渴望更多

[00:01:43] Can't lose these blues this Azure Te

[00:01:51] 不能失去这些蓝色的东西这是AzureTe

[00:01:51] If you knew how much I need you

[00:01:55] 如果你知道我有多么需要你

[00:01:55] You'd come back to me to stay

[00:01:59] 你会回到我身边

[00:01:59] Having you with me in Paris

[00:02:03] 有你在巴黎陪我

[00:02:03] Really is the only way

[00:02:08] 真的是唯一的办法

[00:02:08] You'd lose these blues this Azure Te

[00:02:19] 你会丢掉这些蓝色的东西

[00:02:19] These Paris blues this Azure Te

[00:02:24] 这是巴黎蓝这是AzureTe