《As If I Didn’t Know》歌词

[00:00:00] As If I Didn't Know - Terry Linen

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] You swore to me you're my one and only

[00:00:20] 你对我发誓你是我的唯一

[00:00:20] Though deep inside I know it wasn't true

[00:00:26] 虽然内心深处我知道这不是真的

[00:00:26] Since you've been gone my days are cold and lonely

[00:00:33] 自从你离开后我的日子变得又冷又孤单

[00:00:33] I just can't seem to want somebody new

[00:00:38] 我只是不想要别人

[00:00:38] If I didn't know

[00:00:39] 如果我不知道

[00:00:39] As if I didn't know

[00:00:41] 就好像我不知道

[00:00:41] That you were lying

[00:00:45] 你在撒谎

[00:00:45] And that you gave up love and trust me no

[00:00:51] 你放弃了爱不再相信我

[00:00:51] In spite of all

[00:00:52] 不顾一切

[00:00:52] In spite of all the times you left me crying

[00:00:58] 尽管你总是让我伤心落泪

[00:00:58] I believe I gained as if I didn't know

[00:01:04] 我相信我收获颇丰仿佛我不知道

[00:01:04] They want me that someday I learn the lesson

[00:01:11] 他们希望有一天我能吸取教训

[00:01:11] And that the broken heart will be the part

[00:01:17] 这颗破碎的心

[00:01:17] Belkieve me when I say that I'm confessin’

[00:01:23] 当我说我忏悔的时候请鼓励我

[00:01:23] I'm glad I love you even though I'm out of love

[00:01:29] 我很高兴我爱你即使我不再爱你

[00:01:29] If I didn't know

[00:01:30] 如果我不知道

[00:01:30] As if I didn't know someday you'll hurt me

[00:01:35] 仿佛我不知道有一天你会伤害我

[00:01:35] As if I couldn't tell you

[00:01:38] 就好像我不能告诉你

[00:01:38] Breath me slow

[00:01:42] 慢慢地呼吸

[00:01:42] And even though it's true you did deserve me

[00:01:48] 尽管你确实值得拥有我

[00:01:48] I still love you as if I didn't know

[00:02:20] 我依然爱着你仿佛我不知道

[00:02:20] You swore to me you're my and only

[00:02:26] 你对我发誓你是我的唯一

[00:02:26] Though deep inside I knew it wasn't true

[00:02:33] 虽然内心深处我知道这不是真的

[00:02:33] Since you've been gone my days are cold and lonely

[00:02:39] 自从你离开后我的日子变得又冷又孤单

[00:02:39] I just can't seem to want somebody new

[00:02:44] 我只是不想要别人

[00:02:44] If I didn't know

[00:02:45] 如果我不知道

[00:02:45] As if I didn't know

[00:02:48] 就好像我不知道

[00:02:48] That you were lying

[00:02:51] 你在撒谎

[00:02:51] And that you gave up love and trust me no

[00:02:57] 你放弃了爱不再相信我

[00:02:57] In spite of all

[00:02:58] 不顾一切

[00:02:58] In spite of all the times you left me crying

[00:03:04] 尽管你总是让我伤心落泪

[00:03:04] I believe you gave up as if I didn't know

[00:03:11] 我相信你已经放弃好像我不知道

[00:03:11] They want me that someday I learn the lesson

[00:03:17] 他们希望有一天我能吸取教训

[00:03:17] And that the broken heart will be the part

[00:03:23] 这颗破碎的心

[00:03:23] Believe me when I say that I'm confessin’

[00:03:29] 相信我我坦白了一切

[00:03:29] I'm glad I love you even though I'm out of love

[00:03:35] 我很高兴我爱你即使我不再爱你

[00:03:35] If I didn't know

[00:03:36] 如果我不知道

[00:03:36] As if I didn't know someday you'll hurt me

[00:03:42] 仿佛我不知道有一天你会伤害我

[00:03:42] As if I couldn't tell you

[00:03:45] 就好像我不能告诉你

[00:03:45] Breath me slow

[00:03:48] 慢慢地呼吸

[00:03:48] And even though it’s true you did deserve me

[00:03:54] 即使这是真的你值得拥有我

[00:03:54] I still love you as if I didn't know

[00:03:59] 我依然爱着你仿佛我不知道