《Everybody Jump》歌词

[00:00:00] Everybody Jump - 三枝夕夏 IN db (saegusa Yuka IN db)

[00:00:06]

[00:00:06] 詞：三枝夕夏

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：岩井勇一郎

[00:00:18]

[00:00:18] Everybody Thursday night

[00:00:20] 每个人 周四晚上

[00:00:20] 約束のハコに 集れみんなで

[00:00:25] 约定的盒子 大家集合

[00:00:25] 今日は騒ごうぜぃ

[00:00:27] 今天一定要热热闹闹的

[00:00:27] 出口のない迷路

[00:00:30] 没有出口的迷茫之路

[00:00:30] 迷い込んじゃう日常

[00:00:32] 迷茫的日常

[00:00:32] 忘れないで みんな

[00:00:34] 大家都不要忘记

[00:00:34] ひとりじゃない

[00:00:38] 我们都不是一个人

[00:00:38] 何かの誰かの せいばっかにして

[00:00:45] 不要一直说是什么原因 是谁的原因

[00:00:45] ホントは 分かってる 問題は

[00:00:49] 其实真正明白的问题

[00:00:49] 自分にあるってこと

[00:00:52] 问题在于自己

[00:00:52] Jump Everybody Jump

[00:00:56] 跳跃 每个人 跳跃

[00:00:56] みんなで Jump Jump Jumpもっと高く

[00:01:01] 大家 跳跃 跳跃 跳跃 朝着更高的地方

[00:01:01] Chance Everybody Chanceみんなで

[00:01:07] 机会 每个人的机会

[00:01:07] Chance Chance Chance きっといつか

[00:01:11] 机会 机会 机会 一定还有很多

[00:01:11] そう 例え離ればなれ

[00:01:16] 是的 假如支离破碎

[00:01:16] だけど心は 繋がってること

[00:01:20] 但是 心还是连着的

[00:01:20] いつも感じてるよ

[00:01:23] 一直都有感觉

[00:01:23] 途切れないキズナ

[00:01:27] 无法隔绝的羁绊

[00:01:27] 歌うことはけして

[00:01:29] 唱歌这件事

[00:01:29] 難しいことじゃない

[00:01:31] 绝不是什么难事

[00:01:31] 信じあい 愛しあうことだって

[00:01:35] 彼此相信 彼此相爱

[00:01:35] 難しく考え過ぎてるだけ

[00:01:39] 也只是想的太过了

[00:01:39] 周りを見れば ほら

[00:01:41] 观看周围 看

[00:01:41] みんな仲間なんだ 肩を組もう

[00:01:47] 大家都是 好朋友 肩搭着肩

[00:01:47] ホントのあたしが今

[00:01:51] 真正的我

[00:01:51] ココに居るよ だから

[00:01:55] 现在就在这里 所以

[00:01:55] ありのままの 自分さらけ出せる場所

[00:02:01] 能够找出真实的自己所在的地方

[00:02:01] Jump Everybody Jump

[00:02:05] 跳跃 每个人 跳跃

[00:02:05] みんなで Jump Jump Jump もっと高く

[00:02:11] 大家 跳跃 跳跃 跳跃 朝着更高的地方

[00:02:11] Dance Everybody Dance

[00:02:14] 跳舞 大家一起跳舞

[00:02:14] みんなで Dance Dance Dance 腰を振って

[00:02:21] 大家一起跳舞 跳舞 跳舞 扭动着腰肢

[00:02:21] 嫌なコト全部吐き出して

[00:02:25] 讨厌的事情 全部都吐出来

[00:02:25] 明日からまた お互い頑張ろう

[00:02:29] 从明天开始 大家再一起加油

[00:02:29] そしてまた絶対 笑顔で会おうね

[00:02:48] 然后 我们一定要用微笑见面

[00:02:48] Jump Everybody Jump

[00:02:52] 跳跃 每个人 跳跃

[00:02:52] みんなで Jump Jump Jump もっと高く

[00:02:58] 大家 跳跃 跳跃 跳跃 朝着更高的地方

[00:02:58] Jump Everybody Jump

[00:03:02] 跳跃 每个人 跳跃

[00:03:02] みんなで Jump Jump Jump きっといつか

[00:03:08] 大家一起跳舞 跳舞 跳舞 总有一天

[00:03:08] そう 例え離ればなれ

[00:03:12] 是的 假如支离破碎

[00:03:12] だけど心は 繋がってること

[00:03:16] 但是 心还是连着的

[00:03:16] いつも感じてるよ 途切れないキズナ

[00:03:21] 一直都有感觉 无法隔绝的羁绊