《爱情是世界的一半》歌词

[00:00:00] 爱情是世界的一半 - 闵海景

[00:00:13]

[00:00:13] 그대는 내게 있어

[00:00:19] 她在我身边

[00:00:19] 세상의 반이예요.

[00:00:25] 世界的一半

[00:00:25] 나도 그대에게 있어

[00:00:31] 我也在你身边

[00:00:31] 세상의 반인가요

[00:00:39] 世界的一半

[00:00:39] 어제보았던

[00:00:41] 看着昨天

[00:00:41] 거리의 불빛이

[00:00:44] 道路上的灯火

[00:00:44] 오늘 이처럼

[00:00:46] 像今天一样

[00:00:46] 아름답게만 보이고

[00:00:52] 看起来很美丽

[00:00:52] 나그네처럼

[00:00:54] 像她一样

[00:00:54] 떠돌아 다니는

[00:00:57] 想起来

[00:00:57] 나의 영혼이 편안히

[00:01:00] 你的灵魂 舒服

[00:01:00] 쉴수 있는건

[00:01:03] 休息

[00:01:03] 항상 그림자처럼

[00:01:05] 一直像影子一样

[00:01:05] 내곁에 서있는

[00:01:09] 在我身边

[00:01:09] 당신 때문이야

[00:01:16] 因为你

[00:01:16] 세상의 빛깔이 달라지고

[00:01:22] 世界上的光芒不一样了

[00:01:22] 세상모든 모양이

[00:01:25] 世界所有的样子

[00:01:25] 변해버리는건

[00:01:31] 变化了

[00:01:31] 항상 그림자 처럼

[00:01:34] 一直像影子一样

[00:01:34] 내곁에 서있는

[00:01:38] 在我身边

[00:01:38] 당신 때문이야

[00:01:45] 因为你

[00:01:45] 그러니 우린 서로

[00:01:51] 但是我们

[00:01:51] 세상의 반반씩이예요

[00:02:24] 世界上的一半

[00:02:24] 어제보았던

[00:02:26] 看着昨天

[00:02:26] 거리의 불빛이

[00:02:28] 道路上的灯火

[00:02:28] 오늘 이처럼

[00:02:31] 像今天一样

[00:02:31] 아름답게만 보이고

[00:02:36] 看起来很美丽

[00:02:36] 나그네처럼

[00:02:38] 像她一样

[00:02:38] 떠돌아 다니던

[00:02:41] 想起来

[00:02:41] 나의 영혼이 편안히

[00:02:45] 你的灵魂 舒服

[00:02:45] 쉴수 있는건

[00:02:47] 休息

[00:02:47] 항상 그림자처럼

[00:02:50] 一直像影子一样

[00:02:50] 내곁에 서있는

[00:02:54] 在我身边

[00:02:54] 당신 때문이야

[00:03:01] 因为你

[00:03:01] 세상의 빛깔이 달라지고

[00:03:07] 世界上的光芒不一样了

[00:03:07] 세상모든 모양이

[00:03:10] 世界所有的样子

[00:03:10] 변해버리는건

[00:03:16] 变化了

[00:03:16] 항상 그림자 처럼

[00:03:19] 一直像影子一样

[00:03:19] 내곁에 서있는

[00:03:23] 在我身边

[00:03:23] 당신 때문이야

[00:03:29] 因为你

[00:03:29] 그러니 우린 서로

[00:03:35] 但是我们

[00:03:35] 세상의 반반씩이예요

[00:03:42] 世界上的一半

[00:03:42] 그러니 우린서로

[00:03:48] 但是我们

[00:03:48] 세상의 반반씩이예요

[00:03:53] 世界上的一半