《I’m Alone Now》歌词

[00:00:00] I'm Alone Now - Daniel Romano

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Lyricist：Daniel Romano

[00:00:16]

[00:00:16] Time and love

[00:00:20] 时间和爱

[00:00:20] And a whippoorwill

[00:00:22] 一只夜鹰

[00:00:22] One passing one gone and one lonesome still

[00:00:31] 一个经过一个离开一个依然孤独寂寞

[00:00:31] Barenaked rain of a silverless cloud

[00:00:38] 没有银光的雨

[00:00:38] I'm alone now

[00:00:41] 我现在一个人

[00:00:41] Uhhh

[00:00:45] 嗯

[00:00:45] Everyone's talking about your new friend

[00:00:52] 每个人都在谈论你的新朋友

[00:00:52] With that old mighty smile

[00:00:56] 带着那老掉牙的坚强笑容

[00:00:56] And the elephant pant

[00:00:59] 大象气喘吁吁

[00:00:59] Leg's like a ride reader

[00:01:02] 我的腿就像汽车阅读器

[00:01:02] Standing over the crowd

[00:01:06] 站在人群中

[00:01:06] I'm alone now

[00:01:09] 我现在一个人

[00:01:09] Uhhh

[00:01:13] 嗯

[00:01:13] But baby I've got a melody

[00:01:20] 但是宝贝我有一首歌

[00:01:20] And I got a few things to say about you and me

[00:01:27] 关于你我我有几句话要说

[00:01:27] And an old heavy heart

[00:01:30] 一颗沉重的心

[00:01:30] That ain't ready to leave

[00:01:36] 还没准备好离开

[00:01:36] It's here but I don't know how to be alone now

[00:02:08] 就在这里但我不知道如何独自一人

[00:02:08] Coffee at dawn and a big mess of eggs

[00:02:15] 黎明时分喝杯咖啡吃一大堆鸡蛋

[00:02:15] Running the morning hours down to the drags

[00:02:21] 一大早就忙得不可开交

[00:02:21] Drunk with fidelity and reading old vows

[00:02:28] 沉醉于对彼此的忠诚读着古老的誓言

[00:02:28] I'm alone now

[00:02:31] 我现在一个人

[00:02:31] Uhh yeah

[00:02:35] 嗯

[00:02:35] Talking about peace in the valley and mules in the grass

[00:02:43] 谈论着山谷里的和平草地里的骡子

[00:02:43] Feet at the threshold and brains in the past

[00:02:49] 双脚站在门槛上脑子里都是过去的事情

[00:02:49] I've got my hand in my ears for that mockingbird song

[00:02:56] 我捂着耳朵听着知更鸟的歌声

[00:02:56] And I'm alone now

[00:02:58] 如今我孤身一人

[00:02:58] Uhh yeah

[00:03:03] 嗯

[00:03:03] Oh and baby I've got a melody

[00:03:09] 宝贝我有一首美妙的旋律

[00:03:09] And I got a few things to say about you and me

[00:03:17] 关于你我我有几句话要说

[00:03:17] And an old heavy heart that ain't ready to leave

[00:03:28] 一颗沉重的心还没准备好离去

[00:03:28] Oh it's here and I don't know how to be alone now

[00:03:44] 就在这里我不知道如何独自一人

[00:03:44] I'm in a hole now

[00:03:49] 我现在陷入了困境

[00:03:49] Uhhu

[00:03:52] 嗯

[00:03:52] Somebody come over

[00:03:57] 来个人