《Forever 21》歌词

[00:00:00] Forever 21 - Missy Lancaster

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Lyrics by：Lindsay Rimes/Phil Barton/Cheryl LuQuire

[00:00:06]

[00:00:06] Composed by：Lindsay Rimes/Phil Barton/Cheryl LuQuire

[00:00:09]

[00:00:09] We got the cooler full

[00:00:10] 我们把冷藏箱装满

[00:00:10] Just sittin' in the back seat

[00:00:13] 坐在车后座上

[00:00:13] Takin' a back road

[00:00:14] 选择一条僻静小路

[00:00:14] Shakin' to a country beat

[00:00:17] 随着乡村音乐摇摆

[00:00:17] Follow those tail lights

[00:00:19] 跟随着尾灯

[00:00:19] Grab your friends and take a ride

[00:00:21] 带上你的朋友出去兜兜风

[00:00:21] Back where the black tongue meets the creek

[00:00:23] 回到黑舌头与小溪交汇的地方

[00:00:23] You only live once so let's party

[00:00:25] 人生只有一次所以让我们尽情狂欢

[00:00:25] Hey boy live out loud turn it on up

[00:00:28] 嘿男孩大声地活出精彩的人生

[00:00:28] And tear it down

[00:00:29] 摧毁一切

[00:00:29] Let's get this good time on toni-i-i-i-ight

[00:00:33] 让我们尽情享受美好时光

[00:00:33] C'mon y'all work this thing

[00:00:35] 来吧你们都动起来

[00:00:35] See what a little bit of moonlight brings

[00:00:38] 看看这一丝月光带来了什么

[00:00:38] Who says we can't stay young

[00:00:39] 谁说我们无法永葆青春

[00:00:39] Livin' like we're forever 21

[00:00:44] 就好像我们永远二十一岁

[00:00:44] Like we're forever 21

[00:00:50] 仿佛我们永远二十一岁

[00:00:50] Crank up the feel good

[00:00:52] 来点那种东西感觉很好

[00:00:52] Shift it into overdrive

[00:00:54] 全速前进

[00:00:54] We're dancing hard feel your heart go boom boom boom

[00:00:58] 我们尽情热舞感受你的心跳

[00:00:58] Feel so alive like a fire yeah we're burning bright

[00:01:03] 感觉充满活力就像烈火我们光芒万丈

[00:01:03] We can do we can do whatever we want

[00:01:04] 我们想做什么做什么

[00:01:04] The time is now show 'em what you got

[00:01:07] 现在是时候让他们看看你有什么本事

[00:01:07] Hey boy live out loud turn it

[00:01:09] 嘿男孩尽情狂欢尽情放纵

[00:01:09] On up and tear it down

[00:01:11] 振作起来摧毁一切

[00:01:11] Let's get this good time on toni-i-i-i-ight

[00:01:15] 让我们尽情享受美好时光

[00:01:15] C'mon y'all work this thing

[00:01:17] 来吧你们都动起来

[00:01:17] See what a little bit of moonlight brings

[00:01:19] 看看这一丝月光带来了什么

[00:01:19] Who says we can't stay young

[00:01:21] 谁说我们无法永葆青春

[00:01:21] Livin' like we're forever 21

[00:01:25] 就好像我们永远二十一岁

[00:01:25] Like we're forever 21

[00:01:40] 仿佛我们永远二十一岁

[00:01:40] Pull the trigger bang the drum

[00:01:42] 扣动扳机枪声四起

[00:01:42] This gal's in it to have some fun

[00:01:44] 这姑娘是来找乐子的

[00:01:44] It don't matter how old you are

[00:01:46] 不管你多大年纪

[00:01:46] We got everybody feeling like a superstar

[00:01:48] 我们让每个人都感觉自己是超级明星

[00:01:48] Dipping in the woods beneath the pond

[00:01:50] 徜徉在池塘下的树林里

[00:01:50] Clocks ticking on hillbilly time

[00:01:53] 时钟滴滴嗒嗒走在乡巴佬的时代

[00:01:53] Who says we can't stay young

[00:01:55] 谁说我们无法永葆青春

[00:01:55] Livin' like we're forever 21 21 21 21 21

[00:02:01] 仿佛我们永远在一起

[00:02:01] 21

[00:02:02] 二十一岁

[00:02:02] 21

[00:02:03] 二十一岁

[00:02:03] 21

[00:02:04] 二十一岁

[00:02:04] Yeah

[00:02:05]

[00:02:05] Hey boy live out loud turn it

[00:02:07] 嘿男孩尽情狂欢尽情放纵

[00:02:07] On up and tear it down

[00:02:09] 振作起来摧毁一切

[00:02:09] Let's get this good time on toni-i-i-i-ight

[00:02:13] 让我们尽情享受美好时光

[00:02:13] C'mon y'all work this thing

[00:02:15] 来吧你们都动起来

[00:02:15] See what a little bit of moonlight brings

[00:02:18] 看看这一丝月光带来了什么

[00:02:18] Who says we can't stay young

[00:02:20] 谁说我们无法永葆青春

[00:02:20] Livin' like we're forever 21

[00:02:22] 就好像我们永远二十一岁

[00:02:22] Hey boy live out loud turn it

[00:02:24] 嘿男孩尽情狂欢尽情放纵

[00:02:24] On up and tear it down

[00:02:26] 振作起来摧毁一切

[00:02:26] Let's get this good time on toni-i-i-i-ight

[00:02:30] 让我们尽情享受美好时光

[00:02:30] C'mon y'all work this thing

[00:02:32] 来吧你们都动起来

[00:02:32] See what a little bit of moonlight brings

[00:02:35] 看看这一丝月光带来了什么

[00:02:35] Who says we can't stay young

[00:02:36] 谁说我们无法永葆青春

[00:02:36] Livin' like we're forever 21

[00:02:41] 就好像我们永远二十一岁

[00:02:41] Forever 21

[00:02:45] 永远21岁

[00:02:45] Livin' like we're forever 21

[00:02:48] 就好像我们永远二十一岁

[00:02:48] Take it bring this one

[00:02:49] 收下吧带上这个

[00:02:49] Think good have some fun

[00:02:51] 好好想想找点乐子

[00:02:51] Who says we can't stay young

[00:02:53] 谁说我们无法永葆青春

[00:02:53] Livin' like we're forever 21

[00:02:58] 就好像我们永远二十一岁