《Life Is Just a Dream》歌词

[00:00:00] Life Is Just a Dream - Karin Park

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Stop this screaming in my ear

[00:00:18] 别再在我耳边怒吼

[00:00:18] I just want a moment

[00:00:22] 我只想要片刻安宁

[00:00:22] Of reciprocity

[00:00:25] 礼尚往来

[00:00:25] Oh the judgement so severe

[00:00:30] 判决好严厉

[00:00:30] Paralyzed and frozen

[00:00:34] 动弹不得

[00:00:34] Let's get out of here

[00:00:37] 让我们离开这里

[00:00:37] Hand over your heart to me

[00:00:40] 把你的心交给我

[00:00:40] Hand over your heart to me

[00:00:43] 把你的心交给我

[00:00:43] Hand over your heart to me

[00:00:46] 把你的心交给我

[00:00:46] Hand over your heart to me

[00:00:48] 把你的心交给我

[00:00:48] Guess what life is just a dream

[00:00:54] 猜猜怎么着人生不过是一场梦

[00:00:54] It doesn't matter how we go at it

[00:00:57] 不管我们怎么做

[00:00:57] Gonna wake up and the end is tragic

[00:01:00] 一觉醒来一切都是悲剧

[00:01:00] Dream and tell me what you see

[00:01:06] 做梦吧告诉我你看到了什么

[00:01:06] Beautiful beaches apples and peaches

[00:01:09] 美丽的海滩苹果和桃子

[00:01:09] I can make you fly

[00:01:10] 我可以让你展翅高飞

[00:01:10] They will never reach us

[00:01:23] 他们永远找不到我们

[00:01:23] Why are you trying to break my heart

[00:01:27] 为何你要让我伤心

[00:01:27] It's already broken

[00:01:32] 已经支离破碎

[00:01:32] Blood spilled ruby red

[00:01:34] 鲜血四溅鲜红的宝石

[00:01:34] Let's go right back to the start

[00:01:39] 让我们回到起点

[00:01:39] Where words remain unspoken

[00:01:43] 言语尚未吐露

[00:01:43] Star crossed till we're dead

[00:01:46] 命运不公直到我们死去

[00:01:46] Hand over your heart to me

[00:01:49] 把你的心交给我

[00:01:49] Hand over your heart to me

[00:01:52] 把你的心交给我

[00:01:52] Hand over your heart to me

[00:01:54] 把你的心交给我

[00:01:54] Hand over your heart to me

[00:01:57] 把你的心交给我

[00:01:57] Guess what life is just a dream

[00:02:03] 猜猜怎么着人生不过是一场梦

[00:02:03] It doesn't matter how we go at it

[00:02:06] 不管我们怎么做

[00:02:06] Gonna wake up and the end is tragic

[00:02:09] 一觉醒来一切都是悲剧

[00:02:09] Dream and tell me what you see

[00:02:15] 做梦吧告诉我你看到了什么

[00:02:15] Beautiful beaches apples and peaches

[00:02:17] 美丽的海滩苹果和桃子

[00:02:17] I can make you fly

[00:02:18] 我可以让你展翅高飞

[00:02:18] They will never reach us

[00:02:23] 他们永远找不到我们

[00:02:23] We're gonna die soon anyway

[00:02:30] 反正我们很快就会死去

[00:02:30] Let's dance the night away

[00:02:32] 让我们彻夜舞蹈

[00:02:32] Guess what life is just a dream

[00:02:38] 猜猜怎么着人生不过是一场梦

[00:02:38] It doesn't matter how we go at it

[00:02:41] 不管我们怎么做

[00:02:41] Gonna wake up and the end is tragic

[00:02:44] 一觉醒来一切都是悲剧

[00:02:44] Dream and tell me what you see

[00:02:49] 做梦吧告诉我你看到了什么

[00:02:49] Beautiful beaches apples and peaches

[00:02:52] 美丽的海滩苹果和桃子

[00:02:52] I can make you fly

[00:02:53] 我可以让你展翅高飞

[00:02:53] They will never reach us

[00:02:58] 他们永远找不到我们