《描いてた夢》歌词

[00:00:00] 描いてた夢 - 柚木ちな

[00:00:00]

[00:00:00] 词：中山マミ

[00:00:00]

[00:00:00] 曲：篠原瑞希

[00:00:00]

[00:00:00] 描いてた夢を抱いて

[00:00:03] 怀抱着描绘的梦想

[00:00:03] そして巡り会えたただ一人

[00:00:08] 然后与一人相遇

[00:00:08] 遠い未来でも隣にいさせてね

[00:00:29] 即使在遥远的未来也请让我陪在你身边

[00:00:29] 恋をしたらどんなふうになるの？

[00:00:34] 陷入恋爱的我会变成什么样子呢

[00:00:34] 自分の知らなかった自分

[00:00:38] 可能我会遇见一个

[00:00:38] 出会えた気がする

[00:00:42] 自己都不知道的自己吧

[00:00:42] もっともっと好きになって欲しい

[00:00:47] 想要更加更加地喜欢你

[00:00:47] あなたと触れ合うその度に

[00:00:51] 每当与你身心相触

[00:00:51] 強くなってゆく

[00:00:55] 我都会变得更加坚强

[00:00:55] ねぇ何があっても

[00:00:58] 无论发生什么

[00:00:58] どんな時だって

[00:01:01] 无论任何时间

[00:01:01] 繋いだ手を

[00:01:03] 一定要

[00:01:03] ぎゅっと離さないでね

[00:01:07] 握紧我的双手不放开

[00:01:07] 描いてた夢があるの

[00:01:10] 我有一个描绘的梦想

[00:01:10] どれだけ時が過ぎても

[00:01:14] 无论经过多久

[00:01:14] ラブラブのまんま変わらない

[00:01:20] 两个人也要始终如一

[00:01:20] そんな二人

[00:01:21] 恩爱如初

[00:01:21] あなたとなら

[00:01:24] 和你在一起的话

[00:01:24] 叶えていけそうな気がしてる

[00:01:28] 似乎就能够实现

[00:01:28] ずっとこの先も

[00:01:30] 在以后也要

[00:01:30] 明日を重ねてゆこう

[00:01:34] 把我们的未来重合在一起

[00:01:34] 一緒のまま

[00:01:52] 永不分离

[00:01:52] 少しずつ近づけてるみたい

[00:01:58] 就好像在一点点地靠近

[00:01:58] 小さな発見があるたび

[00:02:01] 每当有了小小的发现

[00:02:01] それが嬉しくて

[00:02:05] 我都欣喜万分

[00:02:05] あなたにしか

[00:02:07] 只想

[00:02:07] 見せられないとこも

[00:02:11] 让你看到的地方

[00:02:11] 意外とたくさんあることは

[00:02:15] 出乎我意料的多

[00:02:15] 二人の秘密よ

[00:02:18] 这是我们两人的秘密哦

[00:02:18] ねぇぶつかっても

[00:02:21] 即使产生分歧

[00:02:21] 向き合うことだけ

[00:02:24] 也要坦诚相对

[00:02:24] 忘れないでいれば

[00:02:27] 只要铭记这点

[00:02:27] 大丈夫だよね

[00:02:30] 就没有问题

[00:02:30] 描いてた夢はきっと

[00:02:34] 描绘的梦想一定

[00:02:34] 現実の物となるの

[00:02:38] 会化作现实

[00:02:38] イチャイチャもし続けるって

[00:02:43] 打情骂俏也不能中断

[00:02:43] 約束だよ

[00:02:45] 这是约定

[00:02:45] あなたがいる日常

[00:02:48] 有你在的每一天

[00:02:48] 何よりも宝物

[00:02:51] 都是最棒的宝物

[00:02:51] ずっと永遠に

[00:02:54] 想要永远

[00:02:54] 隣に居させて欲しい

[00:02:58] 都待在你的身边

[00:02:58] 大好きだよ

[00:03:12] 我最喜欢你了

[00:03:12] 描いてた夢があるの

[00:03:15] 我有一个描绘的梦想

[00:03:15] どれだけ時が過ぎても

[00:03:19] 无论经过多久

[00:03:19] ラブラブのまんま変わらない

[00:03:24] 两个人也要始终如一

[00:03:24] そんな二人

[00:03:26] 恩爱如初

[00:03:26] あなたとなら

[00:03:29] 和你在一起的话

[00:03:29] 叶えていけそうな気がしてる

[00:03:33] 似乎就能够实现

[00:03:33] ずっとこの先も

[00:03:35] 在以后也要

[00:03:35] 明日を重ねてゆこう

[00:03:39] 把我们的未来重合在一起

[00:03:39] 一緒のまま

[00:03:44] 永不分离