《I’m Thinking About Your Body》歌词

[00:00:00] I'm Thinking About Your Body - US3

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Oh baby I'm thinking about your body

[00:00:17] 宝贝我在想你的身体

[00:00:17] Oh baby I'm thinking about your face

[00:00:22] 宝贝我总是想起你的脸

[00:00:22] Oh baby I'm thinking about your body

[00:00:27] 宝贝我在想你的身体

[00:00:27] Oh baby I'm thinking about your face

[00:00:33] 宝贝我总是想起你的脸

[00:00:33] Pull up a seat let's have a drink and talk

[00:00:35] 找个座位让我们喝一杯聊一聊

[00:00:35] How'd I find you outta all the women in New York

[00:00:38] 我怎么能在纽约这么多女人中找到你

[00:00:38] You walk and talk so refined picture you being mine

[00:00:40] 你的言谈举止如此优雅想象着你属于我

[00:00:40] I think it's time but I don't wanna play mine

[00:00:42] 我想是时候了但我不想玩弄我的感情

[00:00:42] So I step to the rear just a little to see if you follow

[00:00:46] 所以我稍微靠近一点看看你是否跟随我的脚步

[00:00:46] Then I know it's a give and take situation

[00:00:48] 我知道这是一个互相迁就的局面

[00:00:48] My time's very valuable don't wanna waste it but I can taste it

[00:00:52] 我的时间很宝贵我不想浪费但我可以体会到

[00:00:52] Meaning that the future can hold a lot for us

[00:00:54] 这意味着我们的未来会有很多东西

[00:00:54] Things we discuss make Dr Ruth blush keep it hush

[00:00:57] 我们讨论的事情让DrRuth脸红保持沉默

[00:00:57] Put you on a pedestal treat you like the queen you are

[00:01:00] 把你捧在手心把你当做女王一样对待

[00:01:00] Never be too far apart from your heart

[00:01:02] 永远不要远离你的心

[00:01:02] Oh baby I'm thinking about your body

[00:01:07] 宝贝我在想你的身体

[00:01:07] Oh baby I'm thinking about your face

[00:01:12] 宝贝我总是想起你的脸

[00:01:12] Oh baby I'm thinking about your body

[00:01:17] 宝贝我在想你的身体

[00:01:17] Oh baby I'm thinking about your face

[00:01:23] 宝贝我总是想起你的脸

[00:01:23] I can feel her in the party even though I don't see her

[00:01:25] 即使我看不见她我也能感觉到她在派对上的模样

[00:01:25] Her vibes and mine intertwine like locks

[00:01:27] 她和我的感觉就像锁一样相互交织

[00:01:27] At the table I watch

[00:01:29] 我坐在餐桌旁看着

[00:01:29] She's gonna step in my vision appear like a genie

[00:01:31] 她会出现在我的视野里就像精灵一样

[00:01:31] Ready to grant my wishes

[00:01:32] 准备实现我的愿望

[00:01:32] Future mother of my seeds indeed we must breed

[00:01:35] 我未来的母亲我们必须繁衍后代

[00:01:35] And bring forth the cream of life with no fights

[00:01:38] 带来生命的精华不费吹灰之力

[00:01:38] Last through the stormy weather still together

[00:01:40] 经历了风风雨雨我们依然在一起

[00:01:40] Til death us do part was in my heart from start

[00:01:43] 直到死亡我们分道扬镳从一开始我就铭记于心

[00:01:43] But then there's the pain you get before you gain

[00:01:45] 在你有所收获之前你会经历痛苦

[00:01:45] Hold on tight don't wanna sleep alone tonight

[00:01:47] 紧紧抓牢今晚我不想独自入睡

[00:01:47] She reflects my light in she I see heaven

[00:01:50] 她折射出我的光芒我仿佛看到了天堂

[00:01:50] When making love I escape from hell on earth

[00:01:52] 当我们缠绵时我仿佛逃离了人间地狱

[00:01:52] Intoxicating I fiend for the touch

[00:01:55] 令人陶醉我渴望触碰

[00:01:55] Hush hush is how I keep it she can't know I'm a lush

[00:01:57] 我保持沉默她不能知道我是个酒鬼

[00:01:57] Thinks she knows what I like reads my mind like a book

[00:02:00] 以为她知道我喜欢什么能看透我的心思

[00:02:00] See I'm thinking 'bout her body couse she got me hooked

[00:02:02] 你看我对她的身体念念不忘因为她让我神魂颠倒

[00:02:02] Oh baby I'm thinking about your body

[00:02:07] 宝贝我在想你的身体

[00:02:07] Oh baby I'm thinking about your face

[00:02:12] 宝贝我总是想起你的脸

[00:02:12] Oh baby I'm thinking about your body

[00:02:17] 宝贝我在想你的身体

[00:02:17] Oh baby I'm thinking about your face

[00:02:42] 宝贝我总是想起你的脸

[00:02:42] I'm thinking about her body curves make my vision blur

[00:02:45] 我想着她婀娜的身姿让我的视线模糊不清

[00:02:45] Her conversation got me intoxicated

[00:02:47] 她的话语让我沉醉

[00:02:47] Tripping like booby traps she made my heart collapse

[00:02:50] 她像陷阱一样让我神魂颠倒让我的心支离破碎

[00:02:50] Perhaps this is not what I really need

[00:02:52] 也许这不是我真正需要的

[00:02:52] Maybe I might be speeding in her hands I'm feeding

[00:02:55] 也许我在她的怀抱里尽情放纵

[00:02:55] But moms raised no fool keep it cool and don't drool

[00:02:57] 但妈妈养的不是傻瓜冷静点别流口水

[00:02:57] Is it mutual

[00:02:58] 是相互的吗

[00:02:58] My head is filled with thoughts

[00:02:59] 我思绪万千

[00:02:59] How'd I find her outta all the women in New York

[00:03:02] 我怎么能在纽约这么多女人中找到她

[00:03:02] Oh baby I'm thinking about your body

[00:03:06] 宝贝我在想你的身体

[00:03:06] Oh baby I'm thinking about your face

[00:03:11] 宝贝我总是想起你的脸

[00:03:11] Oh baby I'm thinking about your body

[00:03:16] 宝贝我在想你的身体

[00:03:16] Oh baby I'm thinking about your face

[00:03:21] 宝贝我总是想起你的脸

[00:03:21] Oh baby I'm thinking about your body

[00:03:26] 宝贝我在想你的身体

[00:03:26] Oh baby I'm thinking about your face

[00:03:31] 宝贝我总是想起你的脸

[00:03:31] Oh baby I'm thinking about your body

[00:03:36] 宝贝我在想你的身体

[00:03:36] Oh baby I'm thinking about your face

[00:03:41] 宝贝我总是想起你的脸

[00:03:41] Oh baby I'm thinking about your body

[00:03:46] 宝贝我在想你的身体

[00:03:46] Oh baby I'm thinking about your face

[00:03:51] 宝贝我总是想起你的脸

[00:03:51] Oh baby I'm thinking about your body

[00:03:56] 宝贝我在想你的身体

[00:03:56] Oh baby I'm thinking about your face

[00:04:01] 宝贝我总是想起你的脸