《Fire (Glee Cast Version)(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:14] I'm riding in your car

[00:00:18] 我坐在你的车里

[00:00:18] You turned on the radio

[00:00:23] 你打开了收音机

[00:00:23] You're pulling me close

[00:00:27] 你把我拉近

[00:00:27] I just say no

[00:00:31] 我说不

[00:00:31] I say i don't like it

[00:00:35] 我说我不喜欢这样

[00:00:35] But i know i'm a liar

[00:00:39] 但我知道我在说谎

[00:00:39] 'Cause when we kiss

[00:00:42] 因为我们接吻时

[00:00:42] Ooh

[00:00:44]

[00:00:44] Fire

[00:00:51] 热火朝天

[00:00:51] Late at night

[00:00:55] 晚上

[00:00:55] You're taking me home

[00:00:57] 你送我回家

[00:00:57] You say you wanna stay

[00:01:03] 你说你想留在这

[00:01:03] I say i wanna be alone

[00:01:07] 我说我想一个人呆着

[00:01:07] I Say i don't love you

[00:01:11] 我说我不爱你

[00:01:11] But you know i'm a liar

[00:01:15] 但你知道我在说谎

[00:01:15] 'Cause when we kiss

[00:01:19] 因为我们接吻时

[00:01:19] Ooh

[00:01:21]

[00:01:21] Fire

[00:01:28] 热火朝天

[00:01:28] You had a hold on me right from the start

[00:01:33] 你从一开始就抱着我

[00:01:33] A grip so tight i couldn't tear it apart

[00:01:37] 抱得好紧，我推都推不开

[00:01:37] My nerves all jumpin' actin' like a fool

[00:01:41] 我万分紧张，像个傻瓜

[00:01:41] Your kisses me burnt

[00:01:43] 你的吻很火热

[00:01:43] But my heart stays cool

[00:01:52] 但我很淡定

[00:01:52] Well romeo and juliet

[00:01:53] 罗密欧和朱丽叶

[00:01:53] Sampson and delilah

[00:02:00] 桑普森和黛利拉

[00:02:00] Baby you can bet

[00:02:04] 宝贝，你可以打赌

[00:02:04] A love they couldn't deny

[00:02:08] 他们必须承认彼此之间的爱情

[00:02:08] My words they say split （yeah）

[00:02:12] 我说分手，耶

[00:02:12] But my words may lie（may lie ）

[00:02:17] 但我可能在说谎

[00:02:17] 'Cause when we kiss

[00:02:20] 因为我们接吻时

[00:02:20] Ooh fire

[00:02:22] 哦，火热

[00:02:22] Fire

[00:02:30] 热火朝天

[00:02:30] You had a hold on me right from the start

[00:02:34] 你从一开始就抱着我

[00:02:34] A grip so tight i couldn't tear it apart

[00:02:38] 抱得好紧，我推都推不开

[00:02:38] My nerves all jumpin' actin' like a fool

[00:02:42] 我万分紧张，像个傻瓜

[00:02:42] Your kisses me burnt

[00:02:43] 你的吻很火热

[00:02:43] But my heart stays cool

[00:02:48] 但我很淡定

[00:02:48] Fire

[00:02:51] 热火朝天

[00:02:51] I can resist

[00:02:54] 我可以抵制得住

[00:02:54] Fire（oooh fire）

[00:02:59] 火热，哦，热火

[00:02:59] Love what to do now

[00:03:01] 爱情，现在怎么办

[00:03:01] Fire

[00:03:03] 热火朝天

[00:03:03] Turn to me（turn to me）

[00:03:05] 面向我，面向我

[00:03:05] Fire

[00:03:07] 热火朝天

[00:03:07] Turn to me back to me

[00:03:11] 面向我，背对我

[00:03:11] Take me home

[00:03:17] 带我回家

[00:03:17] Fire

[00:03:21] 热火朝天

[00:03:21] Fire

[00:03:26] 热火朝天