《Water In The Well》歌词

[00:00:00] Water In The Well - The Greencards

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] See the turning of the hands hear the tolling of the bell

[00:00:14] 看着指针转动听到钟声响起

[00:00:14] When you cross the burning sand you'll find water in the well

[00:00:19] 当你穿过炙热的沙滩你会发现井水

[00:00:19] So you gave away your heart you gave it all away

[00:00:26] 所以你抛弃了你的真心你放弃了一切

[00:00:26] Still you figured from the start it might turn out that way

[00:00:32] 可你从一开始就觉得可能会变成那样

[00:00:32] You'll find water in the well when all hope is lost

[00:00:44] 当你失去希望时你会发现井里有水

[00:00:44] And your tears are all gone

[00:00:50] 你的眼泪都流干了

[00:00:50] You'll find water in the well

[00:01:03] 你会发现井里有水

[00:01:03] When your perfect plan's not all that it could be

[00:01:08] 当你完美的计划无法实现时

[00:01:08] Still you're doing all you can to find a remedy

[00:01:14] 可你还是想尽办法寻找补救办法

[00:01:14] For the bruises to your pride time is coming soon

[00:01:20] 伤害你的自尊时间即将到来

[00:01:20] The time to stop the slide dance to a different tune

[00:01:27] 是时候停下脚步跳一支不同的曲调

[00:01:27] You'll find water in the well when all hope is lost

[00:01:39] 当你失去希望时你会发现井里有水

[00:01:39] And your tears are all gone

[00:01:45] 你的眼泪都流干了

[00:01:45] You'll find water in the well

[00:02:17] 你会发现井里有水

[00:02:17] Hear the echo of the pain recede into the night

[00:02:24] 聆听痛苦的回响隐没在黑夜里

[00:02:24] Though a memory remains the urge you can defy

[00:02:30] 虽然回忆依然让你无法抗拒

[00:02:30] Now the clouds have disappeared the sun is shining through

[00:02:36] 如今乌云散去阳光和煦

[00:02:36] Your eyes are white and clear a sky of golden blue

[00:02:43] 你清澈的眼眸清澈如金蓝色的天空

[00:02:43] You'll find water in the well when all hope is lost

[00:02:55] 当你失去希望时你会发现井里有水

[00:02:55] And your tears are all gone

[00:03:01] 你的眼泪都流干了

[00:03:01] You'll find water in the well

[00:03:13] 你会发现井里有水

[00:03:13] When all hope is lost when all hope is lost

[00:03:19] 当所有希望都破灭时

[00:03:19] When all hope is lost when all hope is lost

[00:03:25] 当所有希望都破灭时

[00:03:25] You'll find water in the well

[00:03:30] 你会发现井里有水