《FEEL×ALIUE-(动漫《爆音少女！！》OP)(TV Size)》歌词

[00:00:00] FEEL×ALIVE (TV Size) (《爆音少女！！》TV动画片头曲) - 佐咲紗花 (ささき さやか)

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 词：佐咲紗花

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：堀江昌太

[00:00:16] //

[00:00:16] この坂を上り切ったら

[00:00:19] 我喜欢 一口气冲上这条山坡

[00:00:19] 必ず見える景色が好きだって

[00:00:23] 映入眼帘的那一片风景

[00:00:23] 背中に羽を持つ

[00:00:26] 背后有如长出羽翼的她

[00:00:26] あの子も言って笑ってた

[00:00:30] 说完这句话后莞尔一笑

[00:00:30] ドキドキが一瞬で

[00:00:33] 心跳加速就在一瞬间

[00:00:33] トキメキになっていくんだなんて

[00:00:37] 而后会慢慢演变成怦然心动

[00:00:37] あの頃は信じられなくて

[00:00:41] 那时根本不相信这句话的我

[00:00:41] ただ見惚れていたよ

[00:00:46] 看到你的瞬间却呆愣在原地

[00:00:46] このスピードに乗せた体温が

[00:00:50] 寄予这阵速度中的体温

[00:00:50] 今全身で伝う通じ合う

[00:00:54] 此刻流走在全身让心意相通

[00:00:54] 物語の鍵はこの手に

[00:00:58] 故事的钥匙

[00:00:58] ぎゅっと強く握っているから

[00:01:01] 紧紧握在我的手中

[00:01:01] 感じて応えて風になる

[00:01:05] 请感受我 请回应我 我将幻化成风

[00:01:05] 空に溶けて海を抱きしめる

[00:01:09] 和天空相融 和大海相拥

[00:01:09] 新しい世界が見えるはず

[00:01:13] 如此一定能看到一个新世界

[00:01:13] さぁ確かめに行ってみよう

[00:01:18] 来吧现在让我们去确认答案