《Three Hours Past Midnight》歌词

[00:00:00] Three Hours Past Midnight - Duke Robillard

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：BIHARI/SAUL

[00:00:01]

[00:00:01] Composed by：BIHARI/SAUL

[00:00:13]

[00:00:13] Well here it is three hours past midnight

[00:00:19] 现在是午夜过去三个小时

[00:00:19] And my baby's nowhere around

[00:00:30] 我的宝贝不在身边

[00:00:30] Now it's three hours past midnight

[00:00:36] 现在已经过了午夜三个小时

[00:00:36] And my baby's nowhere around

[00:00:47] 我的宝贝不在身边

[00:00:47] Well I listen so hard to hear her footsteps

[00:00:53] 我侧耳倾听只想听到她的脚步声

[00:00:53] But ain't even heard a sound

[00:01:04] 却听不到一点声音

[00:01:04] Well I toss and tumble on my pillow

[00:01:10] 我在枕头上辗转反侧

[00:01:10] But I just can't close my eyes

[00:01:21] 可我无法闭上双眼

[00:01:21] Yes I toss and tumble on my pillow

[00:01:28] 我在枕头上辗转反侧

[00:01:28] But I just can't close my eyes

[00:01:37] 可我无法闭上双眼

[00:01:37] And if you don't come back pretty soon

[00:01:44] 如果你不能尽快回来

[00:01:44] Well I just can't be satisfied now

[00:01:52] 我现在就是无法满足

[00:01:52] Look out

[00:03:38] 当心

[00:03:38] Well I tried so hard to take

[00:03:43] 我拼尽全力

[00:03:43] But my baby's drivin' me insane

[00:03:53] 但我的宝贝让我失去理智

[00:03:53] Well I tried so hard to take

[00:03:57] 我拼尽全力

[00:03:57] Oh yeah

[00:04:00]

[00:04:00] But my baby's drivin' me insane

[00:04:11] 但我的宝贝让我失去理智

[00:04:11] And if she don't come back pretty soon

[00:04:16] 如果她不能很快回来

[00:04:16] Oh I'm gonna catch that morning train

[00:04:21] 我要赶早班火车