《Darling I Need You》歌词

[00:00:00] Darling I Need You - John Cale

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Woke up early this morning

[00:00:16] 今天清晨醒来

[00:00:16] Something wrong inside my head

[00:00:21] 我的脑袋出了问题

[00:00:21] Took a look around for breakfast

[00:00:26] 环顾四周准备早餐

[00:00:26] First thing I see is youre not there

[00:00:31] 我看到的第一件事就是你不在我身边

[00:00:31] So where were you where were you

[00:00:36] 你去了哪里你在哪里

[00:00:36] Where were you when I needed you

[00:00:40] 当我需要你时你在哪里

[00:00:40] Where were you where were you

[00:00:45] 你去了哪里你在哪里

[00:00:45] When I needed you to see me through

[00:00:50] 当我需要你帮我渡过难关时

[00:00:50] Oh something wrong

[00:00:52] 出了什么问题

[00:00:52] Now whats gone wrong here

[00:00:55] 到底出了什么问题

[00:00:55] Looked in the mirror broken white

[00:01:00] 看着镜子里支离破碎的自己

[00:01:00] Lucky to be alive and kicking

[00:01:06] 能活得好好的真幸运

[00:01:06] Kicking a lot of life around here

[00:01:09] 这里的生活多姿多彩

[00:01:09] But where were you where were you

[00:01:14] 可你身在何处

[00:01:14] Yeah where were you when I needed you

[00:01:20] 当我需要你时你在哪里

[00:01:20] Where were you where were you

[00:01:24] 你去了哪里你在哪里

[00:01:24] When I needed you to see me through

[00:01:28] 当我需要你帮我渡过难关时

[00:01:28] Ah cause darling darling

[00:01:31] 因为亲爱的

[00:01:31] Darling I need you

[00:01:34] 亲爱的我需要你

[00:01:34] Yeah darling darling darling I do

[00:01:40] 亲爱的我愿意

[00:01:40] Darling darling darling I need you

[00:01:45] 亲爱的我需要你

[00:01:45] Yes you know I do

[00:02:09] 你知道我愿意

[00:02:09] Shefton brought me the message

[00:02:14] 谢夫顿给我带来了消息

[00:02:14] Said you got out at galveston

[00:02:19] 你说你在加尔维斯顿下车

[00:02:19] Church of christ jesus kentucky

[00:02:23] 肯塔基基督教堂

[00:02:23] Rattlesnakes and strychnine and prayer

[00:02:27] 响尾蛇，士的宁和祈祷

[00:02:27] So where were you where were you

[00:02:32] 你去了哪里你在哪里

[00:02:32] Yeah where were you when I needed you

[00:02:38] 当我需要你时你在哪里

[00:02:38] Where were you where were you

[00:02:43] 你去了哪里你在哪里

[00:02:43] When I needed you to see me through

[00:02:47] 当我需要你帮我渡过难关时

[00:02:47] Oh darling darling darling I need you

[00:02:52] 亲爱的我需要你

[00:02:52] Cause darling darling darling I do

[00:02:57] 因为亲爱的我愿意

[00:02:57] Oh darling darling darling I need you

[00:03:03] 亲爱的我需要你

[00:03:03] Yes you know I do

[00:03:08] 你知道我愿意

[00:03:08] Darling darling darling I need you

[00:03:12] 亲爱的我需要你

[00:03:12] Darling darling darling I do

[00:03:17] 亲爱的我愿意

[00:03:17] Darling darling darling I need you

[00:03:22] 亲爱的我需要你

[00:03:22] Yes you know I do

[00:03:27] 你知道我愿意

[00:03:27] Darling darling darling I need you

[00:03:32] 亲爱的我需要你