《You Haunt Me》歌词

[00:00:00] You Haunt Me (你萦绕在我心头) - Sir Sly

[00:00:14] //

[00:00:14] I'm selfish

[00:00:15] 我很自私

[00:00:15] Never didn't think about anyone but myself

[00:00:21] 除了自己 我没有考虑过其他人

[00:00:21] I'm careless

[00:00:22] 我很粗心

[00:00:22] Never did care about anyone else

[00:00:28] 没有真正的关心过其他人

[00:00:28] You're fearless

[00:00:29] 你无所畏惧

[00:00:29] Never been afraid don't start that now

[00:00:34] 从未害怕过 也不会立即行动

[00:00:34] Not helpless never wanna help

[00:00:37] 你不曾茫然无助 从未想要帮助

[00:00:37] Then go to hell

[00:00:41] 真是可恶

[00:00:41] Whiskey and wine

[00:00:42] 威士忌和葡萄酒

[00:00:42] Night after night

[00:00:44] 夜复一夜

[00:00:44] You haunt me

[00:00:47] 你让我着迷

[00:00:47] Losing my mind

[00:00:49] 让我情不自禁

[00:00:49] Set it on fire

[00:00:50] 激昂澎湃

[00:00:50] You haunt me

[00:00:53] 你让我着迷

[00:00:53] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:01:01] 我将永远不会让你离开

[00:01:01] Oh oh oh

[00:01:06] //

[00:01:06] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:01:13] 我将永远不会让你离开

[00:01:13] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:01:22] 我将永远不会让你离开

[00:01:22] I'm aimless

[00:01:23] 我毫无目标

[00:01:23] Heading toward nowhere at the speed of light

[00:01:28] 以光速前行 却不知前往哪里

[00:01:28] Still dreamless

[00:01:30] 我仍然没有梦想

[00:01:30] Now that you're gone

[00:01:31] 现在你离开了

[00:01:31] I think I lost my fight

[00:01:35] 我想我失去了奋斗的方向

[00:01:35] Your loose lip

[00:01:36] 你微张的双唇

[00:01:36] Tell me what you think about all last night

[00:01:42] 告诉我你昨晚的所思所想

[00:01:42] You're foolish

[00:01:43] 你很愚蠢

[00:01:43] Follow through a fool like it's not that wide

[00:01:48] 对一个傻瓜不离不弃 就像生活不甚宽广

[00:01:48] Whiskey and rum

[00:01:50] 威士忌和朗姆酒

[00:01:50] Blood on my tongue

[00:01:51] 在舌尖灼烧

[00:01:51] You haunt me

[00:01:55] 你让我着迷

[00:01:55] Tonic and gin

[00:01:57] 补药酒和松子酒

[00:01:57] Blood's getting thin

[00:01:58] 让血液缓慢流动

[00:01:58] You haunt me

[00:02:00] 你让我着迷

[00:02:00] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:02:09] 我将永远不会让你离开

[00:02:09] Oh oh oh

[00:02:14] //

[00:02:14] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:02:20] 我将永远不会让你离开

[00:02:20] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:02:29] 我将永远不会让你离开

[00:02:29] Let me down easy now

[00:02:31] 现在 你很轻易地让我沮丧

[00:02:31] Something else you'll write about again

[00:02:36] 你会再写一些其他的事情

[00:02:36] Found my way on a plane

[00:02:37] 在前行中找到属于自己的路

[00:02:37] Things will never be the same again

[00:02:43] 事情绝不会重蹈覆辙

[00:02:43] Whiskey and rum

[00:02:44] 威士忌和朗姆酒

[00:02:44] Blood on my tongue

[00:02:45] 在舌尖灼烧

[00:02:45] You haunt me

[00:02:49] 你让我着迷

[00:02:49] Tonic and gin

[00:02:51] 补药酒和松子酒

[00:02:51] Blood's getting thin

[00:02:52] 让血液缓慢流动

[00:02:52] You haunt me

[00:02:54] 你让我着迷

[00:02:54] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:03:03] 我将永远不会让你离开

[00:03:03] Oh oh oh

[00:03:08] //

[00:03:08] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:03:15] 我将永远不会让你离开

[00:03:15] I'm never gonna let you go-oh-oh

[00:03:21] 我将永远不会让你离开

[00:03:21] I'm never gonna gonna let you go

[00:03:28] 我将永远不会让你离开

[00:03:28] I'm never gonna gonna let you go

[00:03:35] 我将永远不会让你离开

[00:03:35] I'm never gonna let you go

[00:03:40] 我将永远不会让你离开