《I Love You》歌词

[00:00:02] I Love You - Boni

[00:00:16]

[00:00:16] 아직은 널 내거라 하지 못하지만

[00:00:23] 虽然还不能说 你是我的

[00:00:23] 아직도 내 마음 다 보여줄 수 없지만

[00:00:31] 虽然还没有 彻底展现我的心意

[00:00:31] 오랫동안 기다려왔던 내 마음

[00:00:38] 我期待已久的内心

[00:00:38] 그 설레임에

[00:00:41] 那份悸动

[00:00:41] 아무것도 잡히지 않아 예

[00:00:46] 让我手里 什么也握不住

[00:00:46] 내 목소리로 너에게 들려주고 싶어

[00:00:53] 想让你听到 我的声音

[00:00:53] 오늘은 꼭

[00:00:56] 今天 一定要

[00:00:56] 나 하고 싶었던 그 말을 할래

[00:01:01] 说出我一直想说的那句话

[00:01:01] Everytime you close to me

[00:01:04] 每次你靠近我

[00:01:04] 내 작았던 감정들이

[00:01:08] 我的细微感情

[00:01:08] 보여줄 수 없을 만큼 커져

[00:01:16] 放大得几乎无法展现

[00:01:16] Every single thing you do

[00:01:19] 你做的每一件事儿

[00:01:19] 니 숨소리를 들으며

[00:01:23] 听着你的呼吸声

[00:01:23] 이젠 너에게 말할래

[00:01:25] 现在要告诉你

[00:01:25] I love you

[00:01:31] 我爱你

[00:01:31] 아무렇지 않은 척하는 니 얼굴이

[00:01:38] 你的面容 佯装若无其事

[00:01:38] 아무런 말도 하지 않고 있는

[00:01:41] 你的嘴唇

[00:01:41] 니 입술이

[00:01:46] 一言不发

[00:01:46] 단 한번도 생각하지 못 했겠지만

[00:01:53] 虽然从未料想

[00:01:53] 오늘은 꼭

[00:01:56] 今天也 一定要

[00:01:56] 나 하고 싶었던 그 말을 할래

[00:02:01] 说出我一直想说的那句话

[00:02:01] Everytime you close to me

[00:02:04] 每次你靠近我

[00:02:04] 내 작았던 감정들이

[00:02:08] 我的细微感情

[00:02:08] 보여줄 수 없을만큼 커져

[00:02:16] 放大得几乎无法展现

[00:02:16] Every single thing you do

[00:02:19] 你做的每一件事儿

[00:02:19] 니 숨소리를 들으며

[00:02:23] 听着你的呼吸声

[00:02:23] 이젠 너에게 말할래

[00:02:25] 现在要告诉你

[00:02:25] I love you

[00:02:31] 我爱你

[00:02:31] 마음을 연다는 게

[00:02:33] 我也很清楚

[00:02:33] 쉽지 않은 걸 나도 잘 알아

[00:02:38] 打开心扉 并不容易

[00:02:38] 숨기지 말고 있는 그대로

[00:02:41] 不要掩饰 就如实地

[00:02:41] Just feel the moment

[00:02:45] 就感受那一刻

[00:02:45] 망설이고 있지 말고

[00:02:48] 不要犹豫踟蹰

[00:02:48] 솔직한 우리 둘의 마음을

[00:02:53] 让我们的内心 坦诚相对

[00:02:53] Tell me You can show me

[00:02:57] 告诉我 你可以向我展示

[00:02:57] Your love

[00:03:02] 你的爱

[00:03:02] Everytime you close to me

[00:03:04] 每次你靠近我

[00:03:04] 내 작았던 감정들이

[00:03:08] 我的细微感情

[00:03:08] 보여줄 수 없을만큼 커져

[00:03:16] 放大得几乎无法展现

[00:03:16] Every single thing you do

[00:03:20] 你做的每一件事儿

[00:03:20] 니 숨소리를 들으며

[00:03:23] 听着你的呼吸声

[00:03:23] 이젠 너에게 말할래

[00:03:25] 现在要告诉你

[00:03:25] I love you

[00:03:31] 我爱你

[00:03:31] Everytime you close to me

[00:03:34] 每次你靠近我

[00:03:34] 내 작았던 감정들이

[00:03:38] 我的细微感情

[00:03:38] 보여줄 수 없을 만큼 커져

[00:03:41] 放大得几乎无法展现

[00:03:41] I'm fall in love

[00:03:43] 我坠入爱河

[00:03:43] I'm fall in love with you

[00:03:46] 我深深爱上你

[00:03:46] Every single thing you do

[00:03:49] 你做的每一件事儿

[00:03:49] 니 숨소리를 들으며

[00:03:53] 听着你的呼吸声

[00:03:53] 이젠 너에게 말할래

[00:03:56] 现在要告诉你

[00:03:56] I love you

[00:03:56] 我爱你

[00:03:56] I love you

[00:04:01] 我爱你

[00:04:01] Everytime you close to me

[00:04:05] 每一次你靠近我

[00:04:05] Everytime you close to me

[00:04:08] 每一次你靠近我

[00:04:08] Everytime you close to me

[00:04:12] 每一次你靠近我

[00:04:12] to me to me

[00:04:16] 靠近我

[00:04:16] Every single thing you do

[00:04:19] 你做的每一件事儿

[00:04:19] 니 숨소리를 들으며

[00:04:23] 听着你的呼吸声

[00:04:23] 이젠 너에게 말할래

[00:04:26] 现在要告诉你

[00:04:26] I love you

[00:04:32] 我爱你