《Real Love Song》歌词

[00:00:00]

[00:00:00] 리얼러브송 (Inst.) - K.Will

[00:00:04]

[00:00:04] 그대 없이 난 살 수 없어요

[00:00:09] 没有你我根本活不下去

[00:00:09] 힘들고 아파도 괜찮아요

[00:00:14] 即使再累再苦也无所谓

[00:00:14] 널 향한 사랑은 멈추질 않아요

[00:00:19] 对你的爱 永远不会停止

[00:00:19] 세상이 끝나도 변하지 않아요

[00:00:24] 即使世界灭亡也不会改变

[00:00:24] 내 사랑

[00:00:30] 我的爱

[00:00:30] 한 걸음씩 내게 다가와

[00:00:36] 一步一步向我靠近

[00:00:36] 내게 사랑이란 선물을 했죠

[00:00:40] 带给我爱情这个礼物

[00:00:40] 그대가 머문 이 자리에

[00:00:45] 你曾经停留的这个位子

[00:00:45] 이제 그리움만 남아있죠

[00:00:50] 现在只剩下无尽的思念

[00:00:50] 사랑해 죽도록 사랑해

[00:00:57] 我爱你 死都会爱你

[00:00:57] 내가 다시 태어나도

[00:01:02] 即使在来世

[00:01:02] 기다릴께 하나뿐인 내 사랑

[00:01:09] 我也会等着你 我的爱

[00:01:09] 그대 없이 난 살 수 없어요

[00:01:13] 没有你我根本活不下去

[00:01:13] 힘들고 아파도 괜찮아요

[00:01:19] 即使再累再苦也无所谓

[00:01:19] 내 숨이 다해도 심장이 멈춰도

[00:01:24] 即使我的生命终结 我的心停止跳动

[00:01:24] 그대만 있으면 내 곁에 있으면

[00:01:29] 只要你在我身边 在我身边

[00:01:29] 사랑해요 나 여기 있어요

[00:01:34] 我爱你 我在这里等着你

[00:01:34] 내가 보이나요 들리나요

[00:01:39] 能看见我吗 能听见我吗

[00:01:39] 널 향한 사랑은 멈추질 않아요

[00:01:44] 我对你的爱不会停止

[00:01:44] 세상이 끝나도 변하지 않아요

[00:01:48] 即使世界灭亡也不会改变

[00:01:48] 내 사랑

[00:01:55] 我的爱

[00:01:55] 모르죠 그대는 모르죠

[00:02:02] 不知道 你还不知道

[00:02:02] 그저 바라 보고있는

[00:02:07] 只是怎么望着你的我

[00:02:07] 바보같은 하나뿐인 사랑을

[00:02:14] 像傻瓜一样守着我的爱情

[00:02:14] 그대 없이 난 살 수 없어요

[00:02:18] 没有你我根本活不下去

[00:02:18] 힘들고 아파도 괜찮아요

[00:02:24] 即使再累再苦也无所谓

[00:02:24] 널 향한 사랑은 멈추질 않아요

[00:02:29] 对你的爱 永远不会停止

[00:02:29] 세상이 끝나도 변하지 않아요

[00:02:34] 即使世界灭亡也不会改变

[00:02:34] 내 사랑

[00:02:36] 我的爱

[00:02:36] 숨길 수 없어요

[00:02:39] 无法掩饰

[00:02:39] 감추지 않아요

[00:02:41] 也不会阻止

[00:02:41] 그댈 향한 사랑

[00:02:54] 我对你的爱

[00:02:54] 그대 없이 난 살 수 없어요

[00:02:59] 没有你我根本活不下去

[00:02:59] 힘들고 아파도 괜찮아요

[00:03:04] 即使再累再苦也无所谓

[00:03:04] 내 숨이 다해도 심장이 멈춰도

[00:03:09] 即使我的生命终结 我的心停止跳动

[00:03:09] 그대만 있으면 내 곁에 있으면

[00:03:14] 只要你在我身边 在我身边

[00:03:14] 사랑해요 나 여기 있어요

[00:03:19] 我爱你 我在这里等着你

[00:03:19] 내가 보이나요 들리나요

[00:03:24] 能看见我吗 能听见我吗

[00:03:24] 널 향한 사랑은 멈추질 않아요

[00:03:29] 我对你的爱不会停止

[00:03:29] 세상이 끝나도 변하지 않아요

[00:03:34] 即使世界灭亡也不会改变

[00:03:34] 내 사랑

[00:03:36] 我的爱