《Trouble (1 Mic 1 Take)》歌词

[00:00:00] Trouble (1 Mic 1 Take) - Halsey

[00:00:00] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:00] Hi I'm Halsey this is truble on 1 mic 1 take

[00:00:12]

[00:00:12] Would you bleed for me

[00:00:17] 你愿为我流血吗

[00:00:17] Lick it off my lips like you needed me

[00:00:21] 如饥似渴地舔舐我的唇

[00:00:21] Would you sit me on a couch

[00:00:23] 你会将我安置在沙发

[00:00:23] With your fingers in my mouth

[00:00:25] 手指探入我唇齿之间

[00:00:25] You look so cool when you're reading me

[00:00:30] 你审视我的模样如此冷酷

[00:00:30] Let's 'cause a little trouble

[00:00:34] 让我们制造些混乱吧

[00:00:34] Oh you make me feel so weak

[00:00:39] 你让我如此虚弱无力

[00:00:39] I bet you kiss your knuckles

[00:00:44] 我打赌你正亲吻指节

[00:00:44] Right before they touch my cheek

[00:00:49] 就在他们触碰我脸颊之前

[00:00:49] But I've got my mind made up this time

[00:00:57] 但这次我已下定决心

[00:00:57] 'Cause there's a menace in my bed

[00:01:00] 因为床畔潜伏着威胁

[00:01:00] Can you see his silhouette

[00:01:02] 你可看见他的身影

[00:01:02] Can you see his silhouette

[00:01:04] 你可看见他的身影

[00:01:04] Can you see his silhouette

[00:01:07] 你可看见他的身影

[00:01:07] And I've got my mind made up this time

[00:01:15] 这次我已下定决心

[00:01:15] Go on and light a cigarette set a fire in my head

[00:01:20] 点燃那支烟 让烈焰灼烧我的思绪

[00:01:20] Set a fire in my head tonight

[00:01:34] 今夜就让烈火吞噬我的脑海

[00:01:34] Would you lie for me

[00:01:39] 你可愿为我撒谎

[00:01:39] 'Cross your sorry heart and hope to die for me

[00:01:43] 手抚心口立下毒誓为我赴死

[00:01:43] Would you pin me to a wall

[00:01:45] 可愿将我钉在墙上

[00:01:45] Would you beg or would you crawl

[00:01:48] 是苦苦哀求还是卑微爬行

[00:01:48] Stick a needle in your hungry eyes for me

[00:01:53] 为我把银针扎进你饥渴的双眼

[00:01:53] Let's 'cause a little trouble

[00:01:57] 让我们制造些混乱吧

[00:01:57] Oh you make me feel so weak

[00:02:02] 你让我如此虚弱无力

[00:02:02] I bet you kiss your knuckles

[00:02:06] 我打赌你正亲吻指节

[00:02:06] Right before they touch my cheek

[00:02:11] 就在他们触碰我脸颊之前

[00:02:11] But I've got my mind made up this time

[00:02:20] 但这次我已下定决心

[00:02:20] 'Cause there's a menace in my bed

[00:02:22] 因为床畔潜伏着威胁

[00:02:22] Can you see his silhouette

[00:02:24] 你可看见他的身影

[00:02:24] Can you see his silhouette

[00:02:27] 你可看见他的身影

[00:02:27] Can you see his silhouette

[00:02:29] 你可看见他的身影

[00:02:29] And I've got my mind made up this time

[00:02:38] 这次我已下定决心

[00:02:38] Go on and light a cigarette set a fire in my head

[00:02:43] 点燃那支烟 让烈焰灼烧我的思绪

[00:02:43] Set a fire in my head tonight

[00:02:49] 今夜就让烈火吞噬我的脑海

[00:02:49] Don't forget me don't forget me

[00:02:52] 别忘记我 千万别忘记

[00:02:52] I wouldn't leave you if you'd let me

[00:02:58] 若你允许 我绝不会离去

[00:02:58] Hmm when you met me when you met me

[00:03:01] 嗯 当你遇见我时

[00:03:01] You told me you were gonna get me

[00:03:07] 你曾说要彻底占有我

[00:03:07] Don't forget me don't forget me

[00:03:11] 别忘记我 千万别忘记

[00:03:11] I wouldn't leave you if you'd

[00:03:16] 若你愿意 我绝不会离去

[00:03:16] And I've got my mind made up this time

[00:03:24] 这次我已下定决心

[00:03:24] 'Cause there's a menace in my bed

[00:03:27] 因为床畔潜伏着威胁

[00:03:27] Can you see his silhouette

[00:03:29] 你可看见他的身影

[00:03:29] Can you see his silhouette

[00:03:31] 你可看见他的身影

[00:03:31] Can you see his silhouette

[00:03:34] 你可看见他的身影

[00:03:34] And I've got my mind made up this time

[00:03:43] 这次我已下定决心

[00:03:43] Go on and light a cigarette set a fire in my head

[00:03:48] 点燃那支烟 让烈焰灼烧我的思绪

[00:03:48] Set a fire in my head tonight tonight tonight

[00:03:57] 今晚 就在今晚 让烈火吞噬我的脑海

[00:03:57] Set a fire in my head tonight

[00:04:02] 今夜就让烈火吞噬我的脑海