《Celestica(Album Version)》歌词

[00:00:00] Celestica - Crystal Castles (水晶城堡)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ethan Kath/Alice Glass

[00:00:30] 我们被命运纠缠

[00:00:30] As we fall into sequence

[00:00:34] 我们挥霍着青春

[00:00:34] And we're eating our young

[00:00:37] 谦虚地做着沉默的大多数

[00:00:37] Remain silent and still for modesty

[00:00:45] 当一切终于崩溃

[00:00:45] When the splints have been broken

[00:00:49] 没有人会是救世主

[00:00:49] And they can't help you now

[00:00:53] 你难道要闭上眼睛默默祈祷

[00:00:53] Do you pray with your eyes closed naturally

[00:01:01] 跟我逃离现实吧

[00:01:01] Follow me into nowhere

[00:01:08] 远离他们小心翼翼编造的谎言

[00:01:08] Woven with the utmost care

[00:01:15] 若我迷失 请不要找寻我

[00:01:15] If I'm lost please don't find me

[00:01:19] 若我投身悬崖 就让我这样坠落

[00:01:19] If I jump let me sink

[00:01:23] 我们被上帝抛弃

[00:01:23] We descended from no one

[00:01:27] 就在眨眼之间

[00:01:27] With a wink

[00:01:40] 不要当世界变得冷漠时 去拥抱我

[00:01:40] When it's cold outside hold me

[00:01:44] 不要拥抱我

[00:01:44] Don't hold me

[00:01:46] 不要当我困倦时 去抚慰我

[00:01:46] When I choose to rest my eyes coax me

[00:01:52] 不要抚慰我

[00:01:52] Don't coax me

[00:01:55] 不要当世界变得冷漠时 去拥抱我

[00:01:55] When it's cold outside hold me

[00:02:00] 不要拥抱我

[00:02:00] Don't hold me

[00:02:02] 不要当我困倦时 去抚慰我

[00:02:02] When I choose to rest my eyes coax me

[00:02:07] 不要抚慰我

[00:02:07] Don't coax me

[00:02:28] 跟我逃离现实吧

[00:02:28] Follow me into nowhere

[00:02:36] 远离他们小心翼翼编造的谎言

[00:02:36] Woven with the utmost care

[00:02:43] 他们用氯化物清洗过你吗

[00:02:43] Have they cleansed you with chloride

[00:02:47] 在你身后都是所谓纯净的灵魂

[00:02:47] And scrubbed behind the knees

[00:02:52] 身体就这样被轻而易举地掏空了吗