《ブルックリンで》歌词

[00:00:00] ブルックリンで - 藤田恵美 (ふじた えみ)

[00:00:17] //

[00:00:17] 3-4-2-5

[00:00:23] 3 4 2 5

[00:00:23] Down (durutu) …… right (durutu)

[00:00:30] 向下 嘟噜 向右 嘟噜

[00:00:30] 8-1-2-8

[00:00:36] 8 1 2 8

[00:00:36] Right (durutu) …… up (durutu)

[00:00:43] 向右 嘟噜 向上 嘟噜

[00:00:43] 確かなルート 探してた ずっと

[00:00:49] 一直寻觅正确的路线

[00:00:49] いつもより 少し 平気

[00:00:56] 比任何时候冷静得多

[00:00:56] 拙いメール 読みかけのミラー

[00:01:03] 拙劣的短信 看了一半的镜子

[00:01:03] 何よりも 少し 大事

[00:01:09] 比任何事情重要得多

[00:01:09] 夢に 会いましょう 私の

[00:01:15] 我们相约在梦里相见吧

[00:01:15] 泣き忘れてた街

[00:01:22] 那里的没有哭泣伤心

[00:01:22] ここで あなたと 私は

[00:01:28] 我与你

[00:01:28] 暮らす はずだったね

[00:01:36] 定能共度美好生活

[00:01:36] You said, you said.

[00:01:42] 你曾说

[00:01:42] 「正直にいるのだと」

[00:01:49] 要活得堂堂正正

[00:01:49] “true” “lie” “feel” “try”

[00:01:55] 真实 虚假 感觉 尝试

[00:01:55] 「正直であるのだと」

[00:02:02] 要活得堂堂正正

[00:02:02] 冷めきったピザ カナリアの迷子

[00:02:09] 冷掉的披萨 迷路的金丝雀

[00:02:09] 見ないふり してた きっと

[00:02:16] 一概假装视而不见

[00:02:16] すり切れた地図 ものうげな迷路

[00:02:22] 拿着破烂不堪的地图无精打采走着

[00:02:22] なんとなく すごい 勇気

[00:02:28] 不知不觉有了超凡的勇气

[00:02:28] 夢を 飼いましょう 私の

[00:02:34] 梦想再次充满能量

[00:02:34] 愛を 眺めましょう

[00:02:41] 让我们一起期待爱情

[00:02:41] それは 遠い日と 明日を

[00:02:47] 那是一座有灵性的桥

[00:02:47] 架ける ムードな橋で

[00:03:21] 把远方与来日相接连

[00:03:21] 緩んだチャペル しどけないライス

[00:03:28] 安静的小教堂 吃着索然无味的米饭

[00:03:28] どことなく 罪な感じ

[00:03:35] 莫名的罪恶感涌上心头

[00:03:35] いつも話した 憧れた未来

[00:03:41] 总是在谈论 所憧憬的未来

[00:03:41] 今 ひとり メニュー 読んだ

[00:03:47] 如今孤身一人看着餐单

[00:03:47] 夢で 会いましょう 私と

[00:03:53] 我们相约在梦里相见吧

[00:03:53] 夢を 叶えましょう

[00:04:00] 一起把梦想实现

[00:04:00] ここは あなたと私の

[00:04:06] 这条街

[00:04:06] 生まれ変われる街

[00:04:11] 让你我重生