《As Long As We’re Here》歌词

[00:00:00] As Long As We're Here - Clay Aiken

[00:00:14] //

[00:00:14] Why do we have to fight

[00:00:16] 我们为何要争斗？

[00:00:16] Why can't spend our time trying

[00:00:24] 我们为何不能花时间去尽力尝试？

[00:00:24] I wanna be close to you

[00:00:27] 我想要靠近你

[00:00:27] Keep love from slipping through my hands

[00:00:35] 爱却不住从我手中溜走

[00:00:35] The words said in anger aimed at someone

[00:00:40] 愤怒中吐出的恶言，伤了人心

[00:00:40] Are hard to take back once the damage is done

[00:00:47] 伤害已经造成，错误难以挽回

[00:00:47] Let's stop now

[00:00:49] 让我们停下来，就是现在

[00:00:49] As long as we're here alive on this earth

[00:00:54] 只要我们还活在这人世间

[00:00:54] I'm gonna love you for all that it's worth

[00:00:59] 我会好好爱你，不计任何代价

[00:00:59] And one of these days we're gonna take off and fly

[00:01:10] 总有一天，我们会离开人世，飞入天堂

[00:01:10] Let's make the most of of our time

[00:01:14] 让我们好好利用在一起的每一刻

[00:01:14] As long as we're here

[00:01:26] 只要我们仍在这里

[00:01:26] Some people live their lives

[00:01:28] 有的人

[00:01:28] Holding their fears inside them

[00:01:36] 带着心中的恐惧生活

[00:01:36] Afraid to build windows

[00:01:39] 害怕光线

[00:01:39] To let the light of the world in

[00:01:46] 透过窗户，照进他们的生命

[00:01:46] They hide in the darkness of self-imposed walls

[00:01:52] 他们筑起墙壁，把自己困在黑暗之中

[00:01:52] If they could just tear them down they'd have it all

[00:02:01] 如果他们能打破禁锢，他们会拥有一切

[00:02:01] As long as we're here alive on this earth

[00:02:06] 只要我们还活在这人世间

[00:02:06] I'm gonna love you for all that it's worth

[00:02:11] 我会好好爱你，不计任何代价

[00:02:11] And one of these days we're gonna take off and fly

[00:02:22] 总有一天，我们会离开人世，飞入天堂

[00:02:22] Let's make the most of of our time

[00:02:25] 让我们好好利用在一起的每一刻

[00:02:25] As long as we're here

[00:02:48] 只要我们仍在这里

[00:02:48] When you're with me I breathe easy

[00:02:58] 当你在我身边，我的生活无比轻松

[00:02:58] You are my need right now love me

[00:03:08] 你满足了我的需求，现在，爱我吧

[00:03:08] As long as we're here (as long as we're here)

[00:03:14] 只要我们仍在这人世之中

[00:03:14] I'm gonna love you (I'm gonna love you)

[00:03:19] 我会爱你

[00:03:19] And one of these days we're gonna take off and fly

[00:03:30] 总有一天，我们会离开人世，飞入天堂

[00:03:30] As long as we're here alive on this earth

[00:03:35] 只要我们还活在这人世间

[00:03:35] I'm gonna love you for all that it's worth

[00:03:40] 我会好好爱你，不计任何代价

[00:03:40] And one of these days we're gonna take off and fly

[00:03:50] 总有一天，我们会离开人世，飞入天堂

[00:03:50] Let's make the most of of our time

[00:03:55] 让我们好好利用在一起的每一刻

[00:03:55] Oh make the most of our time

[00:03:59] 哦，好好利用我们在一起的每一刻

[00:03:59] As long as we're here

[00:04:10] 只要我们仍在这里

[00:04:10] As long as we're here

[00:04:15] 只要我们仍在这里