《Cool Kids》歌词

[00:00:01] Cool Kids - Billboard Top 100 Hits

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：J. Sierota/J. Dzwonek/N. Sierota/G. Sierota

[00:00:18] //

[00:00:18] She says they're walking in a straight line

[00:00:21] 她说 他们总是大步流星 无所顾忌

[00:00:21] But that's not really her style

[00:00:25] 但那确实不是她的风格

[00:00:25] They all got the same heartbeat

[00:00:28] 他们步伐一致

[00:00:28] But hers is falling behind

[00:00:33] 她却落后一步

[00:00:33] Nothing in this world could

[00:00:35] 在这个世界上

[00:00:35] Ever bring them down

[00:00:41] 没有什么能够将他们打倒

[00:00:41] Yeah they're invincible

[00:00:43] 他们不可战胜

[00:00:43] And she's just in the background

[00:00:47] 而她只能待在角落黯然神伤

[00:00:47] And she says

[00:00:48] 她说

[00:00:48] I wish that I could be like the cool kids

[00:00:52] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:00:52] 'Cause all the cool kids

[00:00:53] 只因那些酷小孩

[00:00:53] They seem to fit in

[00:00:56] 好似无所不能

[00:00:56] I wish that I could be like the cool kids

[00:00:59] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:00:59] Like the cool kids

[00:01:17] 像那些酷小孩一样

[00:01:17] He says I'm talking with a big smile

[00:01:20] 他说 我高谈论阔时

[00:01:20] But they haven't got a clue

[00:01:25] 他们却搞不清楚状况

[00:01:25] Yeah they're living the good life

[00:01:27] 他们过着优越的生活

[00:01:27] Can't see what he is going through

[00:01:33] 不理解他经历的艰难困苦

[00:01:33] They're driving fast cars

[00:01:34] 他们开着豪华跑车

[00:01:34] But they don't know where they're going

[00:01:40] 却不知去往何方

[00:01:40] In the fast lane

[00:01:42] 在极速前行的道路上

[00:01:42] Living life without knowing

[00:01:46] 浑浑噩噩的生活着

[00:01:46] And he says

[00:01:47] 他说

[00:01:47] I wish that I could be like the cool kids

[00:01:51] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:01:51] 'Cause all the cool kids

[00:01:53] 只因那些酷小孩

[00:01:53] They seem to fit in

[00:01:55] 好似无所不能

[00:01:55] I wish that I could be like the cool kids

[00:01:58] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:01:58] Like the cool kids

[00:02:02] 像那些酷小孩一样

[00:02:02] I wish that I could be like the cool kids

[00:02:06] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:02:06] 'Cause all the cool kids

[00:02:07] 只因那些酷小孩

[00:02:07] They seem to fit it

[00:02:09] 好似无所不能

[00:02:09] I wish that I could be like the cool kids

[00:02:13] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:02:13] Like the cool kids

[00:02:32] 像那些酷小孩一样

[00:02:32] I wish that I could be like the cool kids

[00:02:35] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:02:35] 'Cause all the cool kids

[00:02:37] 只因那些酷小孩

[00:02:37] They seem to fit in

[00:02:39] 好似无所不能

[00:02:39] I wish that I could be like the cool kids

[00:02:43] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:02:43] Like the cool kids

[00:02:47] 像那些酷小孩一样

[00:02:47] I wish that I could be like the cool kids

[00:02:50] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:02:50] 'Cause all the cool kids

[00:02:52] 只因那些酷小孩

[00:02:52] They seem to fit it

[00:02:54] 好似无所不能

[00:02:54] I wish that I could be like the cool kids

[00:02:58] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:02:58] Like the cool kids

[00:03:01] 像那些酷小孩一样

[00:03:01] I wish that I could be like the cool kids

[00:03:05] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:03:05] 'Cause all the cool kids

[00:03:06] 只因那些酷小孩

[00:03:06] They seem to fit in

[00:03:08] 好似无所不能

[00:03:08] I wish that I could be like the cool kids

[00:03:12] 我希望能像那些酷小孩一样

[00:03:12] Like the cool kids

[00:03:27] 像那些酷小孩一样

[00:03:27] Like the cool kids

[00:03:32] 像那些酷小孩一样