《Better Off On Her Own(Demo)》歌词

[00:00:00] Better Off On Her Own (Demo) - Roxette (罗克塞特)

[00:00:08] //

[00:00:08] My girl

[00:00:10] 我的女孩

[00:00:10] Came home to me

[00:00:11] 回到家中来找我

[00:00:11] Just the other day

[00:00:14] 就在几天前

[00:00:14] Acting okay

[00:00:16] 举止优雅得当

[00:00:16] I was

[00:00:18] 独自阅读

[00:00:18] Reading alone

[00:00:19] 在我最喜爱的房间里

[00:00:19] In my favourite room

[00:00:21] 电视还在开着

[00:00:21] The TV was on

[00:00:24] 可以原谅我

[00:00:24] May I be excused

[00:00:28] 没说实话吗

[00:00:28] For not telling the truth

[00:00:34] 因为她已经离开了

[00:00:34] 'Cos She's gone

[00:00:37] 她说

[00:00:37] She said

[00:00:39] 她独自一人也可以过得很好

[00:00:39] She's better off on her own

[00:00:43] 转过头

[00:00:43] She turned

[00:00:45] 她一个人过得很好

[00:00:45] Her head

[00:00:47] 我的女孩

[00:00:47] Much better off one her own

[00:00:50] 敲响了

[00:00:50] My girl

[00:00:51] 我曾

[00:00:51] Knocked on the door

[00:00:53] 称之为家的门

[00:00:53] To the place I usually

[00:00:55] 我心如死灰

[00:00:55] Refer to as home

[00:00:58] 泪水

[00:00:58] I died

[00:00:59] 模糊了我的双眼

[00:00:59] Surely some tide

[00:01:01] 微微惊讶

[00:01:01] Should have dimmed my eyes

[00:01:03] 上帝关上了所有的门

[00:01:03] Small and surprised

[00:01:05] 月亮坠入湖水中

[00:01:05] And God closed every gate

[00:01:09] 男孩 她已经离开了

[00:01:09] The moon fell into the lake

[00:01:15] 她独自一人也可以过得很好

[00:01:15] Boy She's gone

[00:01:21] 她关上门

[00:01:21] She's better off on her own

[00:01:25] 离开了

[00:01:25] She closed

[00:01:26] 她一个人过得很好

[00:01:26] And she left

[00:01:29] 我孤零零一个人

[00:01:29] Much better off on her own

[00:01:32] 靠窗坐下

[00:01:32] Sitting naked

[00:01:34] 看山上过往的汽车

[00:01:34] By the window sill

[00:01:36] 我睡着了吗

[00:01:36] Watching cars upon the hill

[00:01:40] 我是在做梦吧

[00:01:40] Am I sleeping

[00:01:41] 这一瞬 时光像是静止了一般

[00:01:41] I was dreaming

[00:01:43] 她一个人可以过得很好

[00:01:43] For just a moment time stood still

[00:01:48] 过得很好

[00:01:48] Hey Better off on her own

[00:01:59] 现在她离开了

[00:01:59] Better off on her own

[00:02:05] 她一个人也可以过得很好

[00:02:05] Now She's gone

[00:02:07] 她说

[00:02:07] Better off on her own

[00:02:09] 她独自一人也可以过得很好

[00:02:09] She said

[00:02:09] 她独自一人也可以过得很好

[00:02:09] She's better off on her own

[00:02:11] 转过头

[00:02:11] She's better off on her own

[00:02:14] 她一个人也可以过得很好

[00:02:14] She turned

[00:02:15] 她独自一人也可以过得很好

[00:02:15] Better off on her own

[00:02:16] 她一个人过得很好

[00:02:16] Her head

[00:02:18] 她离开了

[00:02:18] She's better off on her own

[00:02:20] 一个人也可以过得很好

[00:02:20] Much better off on her own

[00:02:22] 她叹了口气说

[00:02:22] She's gone

[00:02:23] 她独自一人也可以过得很好

[00:02:23] Better off on her own

[00:02:24] 她独自一人也可以过得很好

[00:02:24] She sighed

[00:02:25] 眼泪落下

[00:02:25] She's better off on her own

[00:02:26] 她独自一人也会很好的

[00:02:26] She's better off on her own

[00:02:30] 我痛哭流涕

[00:02:30] The tears

[00:02:31] 她独自一人也可以过得很好

[00:02:31] Better off on her own

[00:02:32] 她一个人过得很好

[00:02:32] I cried

[00:02:33] 我的女孩

[00:02:33] She's better off on her own

[00:02:34] 回到家中来找我

[00:02:34] Much better off on her own

[00:02:39] 就在几天之前