《Come Rain Or Shine》歌词

[00:00:00] Come Rain Or Shine - Franke & The Knockouts

[00:00:10] //

[00:00:10] Don't you remember what I told you

[00:00:16] 你不记得我跟你说过的话了吗

[00:00:16] I thought you were aware

[00:00:20] 我以为你把它放在心上了

[00:00:20] Even when you're not with me

[00:00:26] 即使我不在你身边

[00:00:26] You're still there

[00:00:30] 你依旧会在原地守候

[00:00:30] You know how much I want you

[00:00:35] 你知道 我有多渴望你

[00:00:35] 'Cause I tell you all the time

[00:00:39] 因为 我一直跟你说

[00:00:39] That I believe in forever

[00:00:44] 我会永远相信这份真情

[00:00:44] And I won't ever change my mind

[00:00:49] 我永远不会改变心意

[00:00:49] Come rain or shine

[00:00:54] 不管晴朗无云还是狂风暴雨

[00:00:54] Someday I'm gonna make you mine

[00:00:59] 总有一天 我会让你成为我的专属

[00:00:59] Come rain or shine

[00:01:03] 不管晴朗无云还是狂风暴雨

[00:01:03] I'm gonna love you 'til the end of time

[00:01:18] 我会一直爱你 直到地老天荒

[00:01:18] Everytime I ask you

[00:01:23] 每一次我问你

[00:01:23] Can I see you tonight

[00:01:28] 今天晚上我们能见面吗

[00:01:28] You make me promise just to hold you

[00:01:32] 你都让我保证 在你关灯之前

[00:01:32] Before you turn out the lights

[00:01:38] 让我紧紧将你抱在怀里

[00:01:38] That makes you feel better

[00:01:42] 这样你才会更有安全感

[00:01:42] Then let me ease your mind

[00:01:45] 让我来抚慰你的心伤

[00:01:45] Ease your mind

[00:01:47] 抚慰你的心伤

[00:01:47] I want us together

[00:01:52] 我希望与你相守

[00:01:52] And I won't ever change my mind

[00:01:56] 我永远不会改变心意

[00:01:56] Come rain or shine

[00:02:01] 不管晴朗无云还是狂风暴雨

[00:02:01] Someday I'm gonna make you mine

[00:02:06] 总有一天 我会让你成为我的专属

[00:02:06] Come rain or shine

[00:02:11] 不管晴朗无云还是狂风暴雨

[00:02:11] I'm gonna love you 'til the end of time

[00:02:15] 我会一直爱你 直到地老天荒

[00:02:15] Oh baby

[00:02:38] 宝贝

[00:02:38] Oh it's no secret

[00:02:41] 我不会隐藏心意

[00:02:41] You're on my mind

[00:02:44] 你就在我心上

[00:02:44] That's why I want you

[00:02:46] 这就是我渴望你的原因

[00:02:46] All the time

[00:02:48] 我一直爱着你

[00:02:48] So come on baby

[00:02:50] 所以 到我身边来 宝贝

[00:02:50] Tell you what

[00:02:53] 告诉我你的感受

[00:02:53] But once in a while

[00:02:56] 但是 有时候

[00:02:56] Just ain't enough

[00:02:59] 这还远远不够

[00:02:59] Come rain or shine

[00:03:04] 不管晴朗无云还是狂风暴雨

[00:03:04] Someday I'm gonna make you mine

[00:03:09] 总有一天 我会让你成为我的专属

[00:03:09] Come rain or shine

[00:03:14] 不管晴朗无云还是狂风暴雨

[00:03:14] I'm gonna love you 'til the end of time

[00:03:19] 我会一直爱你 直到地老天荒

[00:03:19] Come rain or shine

[00:03:23] 不管晴朗无云还是狂风暴雨

[00:03:23] I wanna tell you one more time

[00:03:28] 我想再次跟你说

[00:03:28] Come rain or shine

[00:03:33] 不管晴朗无云还是狂风暴雨