《Livin Right》歌词

[00:00:00] Livin Right (生存权) - The Score

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Eddie Anthony/Edan Dover

[00:00:02] //

[00:00:02] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:08] //

[00:00:08] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:13] //

[00:00:13] I'll be the place you run to hide

[00:00:16] 我会成为你避风的港湾

[00:00:16] The heart when you need a fight

[00:00:18] 你痛苦挣扎时温柔的抚慰

[00:00:18] A flickering flame

[00:00:19] 我还会成为闪动的火焰

[00:00:19] When you need to light

[00:00:21] 在你需要光芒时

[00:00:21] All of your nights

[00:00:23] 为你照亮所有黑夜

[00:00:23] If gravity fails

[00:00:25] 如果你不堪重负

[00:00:25] You start to fall

[00:00:26] 慢慢坠入深渊

[00:00:26] I'll be there to catch you if I have to crawl

[00:00:29] 我会及时将你拉住 哪怕需要匍匐也没关系

[00:00:29] I'll color your world when you're feeling dull

[00:00:32] 当你感觉单调无趣 我会为你的生活增添色彩

[00:00:32] I'll paint it all

[00:00:34] 我会将它绘成五彩画卷

[00:00:34] Yeah the walls you build tonight behind

[00:00:38] 今夜 我会推到

[00:00:38] I'll break them down to pieces

[00:00:41] 你心中筑起的所有防备

[00:00:41] Secrets you can't spill in time

[00:00:43] 那些未能及时倾诉的秘密

[00:00:43] I'll make it so you're singing

[00:00:46] 请全部向我倾吐 那样你才能放声歌唱

[00:00:46] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:49] //

[00:00:49] This gotta be living right

[00:00:52] 生活本该如此美好

[00:00:52] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:00:55] //

[00:00:55] The rhythm is so in time

[00:00:57] 这动人的旋律来得正是时候

[00:00:57] Sparks ignite like kerosene

[00:01:00] 激情的火花不停迸发

[00:01:00] Writing out our history

[00:01:02] 在此写下我们的爱情故事

[00:01:02] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:06] //

[00:01:06] This gotta be living right yeah

[00:01:09] 生活本该如此美好

[00:01:09] I'll be the sun chasing your clouds

[00:01:12] 我会成为驱散你心头乌云的那缕阳光

[00:01:12] The truth when you're feeling down

[00:01:14] 在你失落时 成为你心中真实的美好

[00:01:14] The faith that you need when you're running out

[00:01:17] 在你身心疲惫时 成为你坚定的信念

[00:01:17] I'll be devout

[00:01:17] 我会为你倾尽一切

[00:01:17] Oh oh oh oh

[00:01:19] //

[00:01:19] All of the waves crashing the shore

[00:01:22] 海浪冲刷着海岸

[00:01:22] I will protect you from all that and more

[00:01:25] 不管风暴有多肆虐 我都会为你护航

[00:01:25] If love is a battle raging forth

[00:01:28] 如果爱是一场一往无前的征战

[00:01:28] I'm winning the war

[00:01:29] 那我必将获胜

[00:01:29] Oh oh oh oh

[00:01:30] //

[00:01:30] Yeah the walls you build tonight behind

[00:01:34] 今夜 我会推到

[00:01:34] I'll break them down to pieces

[00:01:36] 你心中筑起的所有防备

[00:01:36] Secrets you can't spill in time

[00:01:39] 你心中筑起的所有防备

[00:01:39] I'll make it so you're singing

[00:01:42] 请全部向我倾吐 那样你才能放声歌唱

[00:01:42] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:45] //

[00:01:45] This gotta be living right

[00:01:47] 生活本该如此美好

[00:01:47] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:01:51] //

[00:01:51] The rhythm is so in time

[00:01:53] 这动人的旋律来得正是时候

[00:01:53] Sparks ignite like kerosene

[00:01:56] 激情的火花不停迸发

[00:01:56] Writing out our history

[00:01:58] 在此写下我们的爱情故事

[00:01:58] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:02] //

[00:02:02] This gotta be living right

[00:02:03] 生活本该如此美好

[00:02:03] Heaven can wait we're staying here

[00:02:06] 天堂可待 我们会一直在此守候

[00:02:06] Spending tonight like there's nothing to fear

[00:02:09] 欢度这夜晚 就好像我们无所畏惧

[00:02:09] Heaven can wait as long as you're near

[00:02:11] 天堂可待 只要你在我身边

[00:02:11] Living it right like there's nothing to fear

[00:02:14] 快乐生活 就好像我们无所畏惧

[00:02:14] Heaven can wait we're staying here

[00:02:17] 天堂可待 我们会一直在此守候

[00:02:17] Spending tonight like there's nothing to fear

[00:02:19] 快乐生活 就好像我们无所畏惧

[00:02:19] Heaven can wait as long as you're near

[00:02:22] 天堂可待 只要你在我身边

[00:02:22] Living it right like there's nothing to fear

[00:02:27] 快乐生活 就好像我们无所畏惧

[00:02:27] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:30] //

[00:02:30] This gotta be living right

[00:02:32] 生活本该如此美好

[00:02:32] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:36] //

[00:02:36] This gotta be living yeah

[00:02:38] 生活本该如此美好

[00:02:38] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:41] //

[00:02:41] This gotta be living right

[00:02:43] 生活本该如此美好

[00:02:43] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:47] //

[00:02:47] The rhythm is so in time

[00:02:49] 这动人的旋律来得正是时候

[00:02:49] Sparks ignite like kerosene

[00:02:52] 激情的火花不停迸发

[00:02:52] Writing out our history

[00:02:54] 在此写下我们的爱情故事

[00:02:54] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:02:57] //

[00:02:57] This gotta be living right yeah

[00:03:00] 生活本该如此美好

[00:03:00] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:03] //

[00:03:03] Yeah you gotta be living right

[00:03:05] 生活本该如此美好

[00:03:05] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:08] //

[00:03:08] The rhythm is so in time

[00:03:10] 这动人的旋律来得正是时候

[00:03:10] Sparks ignite like kerosene

[00:03:13] 激情的火花不停迸发

[00:03:13] Writing out our history

[00:03:16] 在此写下我们的爱情故事

[00:03:16] Oh oh oh oh oh oh oh oh oh

[00:03:19] //

[00:03:19] This gotta be living right yeah

[00:03:24] 生活本该如此美好