《毒 [On your mind]》歌词

[00:00:00] 毒 [On your mind

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：Lee Junho/Hong Jisang/Shoko Fujibayashi

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Lee Junho/Hong Jisang

[00:00:10] //

[00:00:10] 指先伝わる毒がon your mind

[00:00:17] 指尖传递而来的毒素 萦绕在你脑海

[00:00:17] 時間が全て洗い流すのなら

[00:00:22] 如果时间可以将一切冲刷殆尽

[00:00:22] I know that

[00:00:23] //

[00:00:23] 手に取るよう感じてるんだ

[00:00:26] 感觉到内心渴望拥有

[00:00:26] 抑えきれない君の欲望

[00:00:33] 这难以抑制的对你的渴望

[00:00:33] あいつは君を知らない

[00:00:35] 他不了解你

[00:00:35] ドアをノックしてgoes by

[00:00:37] 轻敲一下你的门扉 便随风而去

[00:00:37] 僕のそばにいる時だけが

[00:00:41] 偏偏在你还在我身边的时候

[00:00:41] ありのまま

[00:00:42] 一如原样

[00:00:42] 気づかぬうちに寂しい胸に

[00:00:46] 小心不被你察觉 寂寞的心间

[00:00:46] ひとしずく落とすよI love it

[00:00:50] 落下一滴泪

[00:00:50] 指先伝わる毒がon your mind

[00:00:59] 指尖传递而来的毒素 萦绕在你脑海

[00:00:59] 心を読み解く

[00:01:03] 解读你的心

[00:01:03] What's on your mind on your mind

[00:01:06] //

[00:01:06] 古い恋は捨てなよmake you satisfied

[00:01:10] 旧情就干脆地断了吧

[00:01:10] 迷う理由なんてもうどこにもない

[00:01:13] 还有什么迷茫的理由？

[00:01:13] Just be my baby逃さないで

[00:01:18] 专属于我吧 我不会放你走

[00:01:18] 今抱きしめた腕don't stop stop stop

[00:01:21] 现在紧拥你的双臂 我不会放开

[00:01:21] Stop stop stop

[00:01:25] //

[00:01:25] 触れた肌静かに広がる

[00:01:27] 触碰你的肌肤 那静静蔓延的

[00:01:27] 抗えぬ甘いフレイバー

[00:01:29] 甜美香气 让我难以抗拒

[00:01:29] 禁断の果実をかじってみた

[00:01:31] 轻咬一口 那禁断的果实

[00:01:31] アダムとイブのドラマ

[00:01:32] 亚当和夏娃的剧场开始上演

[00:01:32] 罪悪感は必要ない

[00:01:34] 你不必有罪恶感

[00:01:34] Worthlessな男眼中ない

[00:01:36] 那种无用的男人不值得成为我的眼中钉

[00:01:36] 美しい花を咲かせるよlet ya body glow

[00:01:39] 我会让你盛开绚丽的花朵

[00:01:39] 上に来てride on me

[00:01:41] 到我上面来

[00:01:41] 過ちとか言わせない

[00:01:43] 别想说什么只是一场过错

[00:01:43] 嘘のセリフ否めない

[00:01:45] 当然就算你骗我 我也无法拒绝

[00:01:45] 本気じゃないフリをするほど

[00:01:48] 越是假装逢场作戏

[00:01:48] 揺らめいて

[00:01:50] 心就越是波澜万丈

[00:01:50] 君の瞳が君の鼓動が

[00:01:54] 你的眼眸你的心跳

[00:01:54] 真実を語るよI love it

[00:01:58] 都在叙述着真实

[00:01:58] 体にしみ込む毒がon your mind

[00:02:06] 渗入体内的毒素 萦绕你的脑海

[00:02:06] すべてに応える

[00:02:10] 回应我的一切吧

[00:02:10] What's on your mind on your mind

[00:02:13] //

[00:02:13] 正直に答えてよmake you satisfied

[00:02:17] 诚实地回答我吧

[00:02:17] もっと深いとこまで行きたくない

[00:02:21] 不想去更深处的地方

[00:02:21] Just be my baby離さないで

[00:02:25] 专属于我吧 不要放开

[00:02:25] 重ね合う唇don't stop stop stop

[00:02:29] 交叠的双唇 不要离开

[00:02:29] Stop stop stop

[00:02:32] //

[00:02:32] Be my baby believe me

[00:02:40] //

[00:02:40] Be my baby believe me

[00:02:46] //

[00:02:46] I love it

[00:02:47] //

[00:02:47] 指先伝わる毒がon your mind

[00:02:55] 指尖传递而来的毒素 萦绕在你脑海

[00:02:55] 心を読み解く

[00:02:59] 解读你的心

[00:02:59] What's on your mind on your mind

[00:03:03] //

[00:03:03] 古い恋は捨てなよmake you satisfied

[00:03:06] 旧情就干脆地断了吧

[00:03:06] 迷う理由なんてもうどこにもない

[00:03:10] 还有什么迷茫的理由？

[00:03:10] Just be my baby逃さないで

[00:03:15] 专属于我吧 我不会放你走

[00:03:15] 今抱きしめた腕don't stop stop stop

[00:03:18] 现在紧拥你的双臂 我不会放开

[00:03:18] Stop stop stop

[00:03:23] //