《(&)》歌词

[00:00:00] 키덜트 (장&덕) (KIDULT) - 장덕철 (张德哲)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：덕인

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：덕인/장중혁

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：Harry

[00:00:14] //

[00:00:14] 손을 잡고 걸을 땐

[00:00:16] 双手紧握散步的时候

[00:00:16] 너와 마주하며 얘기를 나눌 땐

[00:00:19] 和你面对面 分享喜怒哀乐的时候

[00:00:19] 내 앞에 네 머리를 쓰다듬을 때 설레요

[00:00:25] 在我面前 抚摸你秀发的时候 悸动不已

[00:00:25] 친구들이 네 근황을 물을 때

[00:00:28] 朋友们询问你近况的时候

[00:00:28] 말도 안된다며 손사래를 칠 때

[00:00:31] 说不出话 摆手的时候

[00:00:31] 이유 없이 괜히 어깨가 으쓱해질 때

[00:00:37] 平白无故耸肩的时候

[00:00:37] Favorite 뭘 좋아해

[00:00:40] 最喜欢什么

[00:00:40] 카페라떼는 어때 좋아해

[00:00:44] 拿铁咖啡怎么样 喜欢你

[00:00:44] 모든 것보다 아니 우주보다 더

[00:00:49] 胜过一切 不对 胜过宇宙

[00:00:49] 계단을 올라갈 땐 뒤는 내가 가릴 게

[00:00:54] 爬楼梯的时候 我在后边保护你

[00:00:54] 횡단보도에선 넌 내 옆에 걸으면 돼

[00:01:01] 过人行道时 你在我身边走就行了

[00:01:01] I'm not kid anymore

[00:01:04] //

[00:01:04] So I just wanna be your man

[00:01:07] //

[00:01:07] So if you wanna make love show me your love show me your love

[00:01:13] //

[00:01:13] 네가 어디 있건 나 달려가는 superman

[00:01:19] 不论你在哪 我都能向你飞奔而去 我是超人

[00:01:19] So if you wanna take love show me your love

[00:01:25] //

[00:01:25] Blow it 살짝 쿵 내 맘에 넌 그렇게 또

[00:01:31] 完蛋了 你又在轻叩我的心扉

[00:01:31] Come in 들어와 나를 헷갈리게 하는 걸

[00:01:37] 快进来吧 让我晕头转向

[00:01:37] 머리부터 발끝까지 난 너만 생각해

[00:01:43] 我只想着你 从头到脚

[00:01:43] 내 맘을 들었다 놨다

[00:01:46] 把我的心搞得七上八下

[00:01:46] 들었다 놨다 하는 걸 baby

[00:01:49] 七上八下

[00:01:49] 길게 늘어뜨린 비단 같은 머릿결을

[00:01:51] 你丝绸般的长发柔顺地垂下

[00:01:51] 너는 넘겨

[00:01:52] 你越界了

[00:01:52] 처음 본 순간부터 난 노예 그녀를 섬겨

[00:01:55] 对她一见钟情 我甘心成为她的俘虏

[00:01:55] 너라는 홈구장 타석에

[00:01:56] 在你的主场击球

[00:01:56] 치고 싶은 만루홈런

[00:01:58] 想击出本垒打

[00:01:58] 너와 함께 하고 싶은 연애 방식은 롱런

[00:02:01] 想和你谈一场永不分手的恋爱

[00:02:01] 부담스럽다면 난 또 기다려도 돼

[00:02:04] 觉得有负担的话 我可以继续等待

[00:02:04] 언제나 그랬듯이 또 그 자리에 난 stay

[00:02:07] 永远如此 我会一直留在原地

[00:02:07] 부담 갖지마 절대 강요는 안 할 테니까

[00:02:10] 不要有负担 绝对不会强迫你接受我

[00:02:10] 좀 성급해도 돼

[00:02:11] 再抓紧一下也无妨

[00:02:11] 우린 다 큰 어른들이니까

[00:02:13] 因为我们都是成年人了

[00:02:13] I'm not kid anymore

[00:02:16] //

[00:02:16] So I just wanna be your man

[00:02:19] //

[00:02:19] No if you wanna make love show me your love show me your love

[00:02:25] //

[00:02:25] 네가 어디 있건 나 달려가는 superman

[00:02:31] 不论你在哪 我都能向你飞奔而去 我是超人

[00:02:31] So if you wanna take love

[00:02:34] //

[00:02:34] Show me your love

[00:02:39] //