《Hark! The Herald Angels Sing》歌词

[00:00:00] Hark! The Herald Angels Sing (听啊,天使唱高声) - Nelson Eddy/Jo Stafford

[00:00:00] //

[00:00:00] Hark the herald angels sing

[00:00:04] 聆听 天使们唱响赞歌

[00:00:04] Glory to the newborn king

[00:00:08] 荣耀归于新生之王

[00:00:08] Peace on earth and mercy mild

[00:00:13] 地上平安人蒙恩

[00:00:13] God and sinners reconcile

[00:00:17] 天人共和长相爱

[00:00:17] Joyful all ye nations rise

[00:00:21] 普天同庆

[00:00:21] Join the triumph of the skies

[00:00:26] 响应上天共颂扬

[00:00:26] With the angelic host proclaim

[00:00:30] 伴随天使的报喜信

[00:00:30] Christ is born in Bethlehem

[00:00:34] 基督诞生在伯利恒

[00:00:34] Hark the herald angels sing

[00:00:38] 聆听 天使们唱响赞歌

[00:00:38] Glory to the newborn king

[00:00:44] 荣耀归于新生之王

[00:00:44] Mild he lays his glory by

[00:00:48] 他低调地把自己的荣耀归功于

[00:00:48] Born that man no more may die

[00:00:52] 那生下来就得以永生的人

[00:00:52] Born to raise the sons of earth

[00:00:57] 生来就是为了救赎地上万民

[00:00:57] Born to give them second birth

[00:01:02] 给予他们永生的机会

[00:01:02] Risen with healing in his wings

[00:01:06] 随着他翅膀的治愈能力

[00:01:06] Light and life to all he brings

[00:01:11] 光明和生命是他带来的一切

[00:01:11] Hail the son of righteousness

[00:01:15] 为正义之子欢呼

[00:01:15] Hail the heaven prince of peace

[00:01:20] 欢呼天国的和平王子

[00:01:20] Hark the herald angels sing

[00:01:25] 聆听 天使们唱响赞歌

[00:01:25] Glory to the newborn king

[00:01:30] 荣耀归于新生之王