《Write Me a Letter》歌词

[00:00:00] WRITE ME A LETTER - Aerosmith (史密斯飞船)

[00:00:28] //

[00:00:28] Write Me A Letter

[00:00:30] 给我写封信吧

[00:00:30] Write Me A Letter

[00:00:31] 给我写封信吧

[00:00:31] Write it today

[00:00:33] 今天就给我写吧

[00:00:33] I'm goin' away

[00:00:42] 我就要离开了

[00:00:42] Write Me A Letter

[00:00:43] 给我写封信吧

[00:00:43] Write Me A Letter

[00:00:44] 给我写封信吧

[00:00:44] Write it today

[00:00:47] 今天就给我写吧

[00:00:47] I'm goin' away (yes it is)

[00:00:59] 我就要离开了，是的，马上要走了

[00:00:59] Well I've been away forever

[00:01:03] 唉，我已经永远的离开了

[00:01:03] Suicide's crossin' my mind

[00:01:06] 我常常有自杀的念头

[00:01:06] Well I'll never never never never never

[00:01:09] 唉，可我永远不会那么做的

[00:01:09] Get so far behind

[00:01:13] 已经离得越来越远了

[00:01:13] I said the ways of the night are evil

[00:01:17] 我觉得，没有**指引的日子里

[00:01:17] Without that Lord of Day

[00:01:20] 连夜晚都显得很邪恶

[00:01:20] But I'll never never never never never

[00:01:23] 唉，可我永远不会那么做的

[00:01:23] Get so far away

[00:01:52] 已经离得越来越远了

[00:01:52] I said write me

[00:01:54] 我说啊，给我写封信吧

[00:01:54] Write me

[00:01:57] 给我写封信吧

[00:01:57] Write me

[00:02:06] 给我写封信吧

[00:02:06] I said write me

[00:02:08] 我说啊，给我写封信吧

[00:02:08] Write me

[00:02:11] 给我写封信吧

[00:02:11] Write me

[00:02:32] 给我写封信吧

[00:02:32] Well there's nothin' I can see

[00:02:33] 唉，我现在也想不通了

[00:02:33] That'd ever make me

[00:02:35] 我怎么会

[00:02:35] Want to be without her

[00:02:36] 想要离开她

[00:02:36] She's good she good to me

[00:02:39] 她很好，对我而言，她真的很好

[00:02:39] Said there's no way to explain

[00:02:40] 现在，你离开后给我的感觉

[00:02:40] The kind of feelin' that you get out in the way

[00:02:43] 我根本无法说清

[00:02:43] She good she good to me

[00:02:45] 她很好，对我而言，她真的很好

[00:02:45] See this emptyness inside will make me scream

[00:02:48] 内心的空虚让我想要尖叫

[00:02:48] Make gonna know how

[00:02:50] 我想要知道，我要怎么做

[00:02:50] She good she good to me

[00:02:52] 她很好，对我而言，她真的很好

[00:02:52] I love her

[00:02:58] 我爱她

[00:02:58] Write Me A Letter

[00:02:59] 给我写封信吧

[00:02:59] Write Me A Letter

[00:03:00] 给我写封信吧

[00:03:00] Write it today

[00:03:03] 今天就给我写吧

[00:03:03] I'm goin' away

[00:03:11] 我就要离开了

[00:03:11] Well I've been away forever

[00:03:15] 唉，我已经永远的离开了

[00:03:15] Suicide's crossin' my mind

[00:03:18] 我常常有自杀的念头

[00:03:18] Well I'll never never never never never

[00:03:21] 唉，可我永远不会那么做的

[00:03:21] Get so far behind

[00:03:25] 已经离得越来越远了

[00:03:25] Well I've been so many places

[00:03:27] 唉，我曾去过那么多的地方

[00:03:27] Hidin' from the wind and the rain

[00:03:31] 只是为了逃避风雨

[00:03:31] But you could write me a letter

[00:03:33] 可要是你能给我写一封信的话

[00:03:33] For to save me from goin' insane

[00:03:38] 就能把我从疯狂里解救了

[00:03:38] I said write me

[00:03:40] 我说啊，给我写封信吧

[00:03:40] Write me

[00:03:42] 给我写封信吧

[00:03:42] Write me

[00:03:50] 给我写封信吧

[00:03:50] A letter (what's inside )

[00:03:52] 一封信，里面写了什么

[00:03:52] Write me

[00:03:54] 给我写封信吧

[00:03:54] Write me

[00:03:55] 给我写封信吧

[00:03:55] Write me baby

[00:04:00] 给我写封信吧，宝贝！