《Never Had a Dream Come True》歌词

[00:00:00] Never Had a Dream Come True - Stevie Wonder (史蒂夫·汪德)

[00:00:22] //

[00:00:22] I never never had a dream come true

[00:00:31] 我从来没有实现过一个梦想

[00:00:31] In my every dream I'm loved by you

[00:00:39] 我每天都梦想被你深爱

[00:00:39] And we're free as the wind

[00:00:44] 我们就像风儿一样自由

[00:00:44] And true love is no sin

[00:00:48] 真爱是没有罪的

[00:00:48] Therefore men are men not machines

[00:00:59] 这也就是人之为人，而非机器的真正原因了

[00:00:59] I never never had a dream come true

[00:01:08] 我从来没有实现过一个梦想

[00:01:08] Without you the world out there is painted shades of blue

[00:01:17] 没有你，我的世界将会蒙上一层忧郁的蓝色

[00:01:17] Since our roads never crossed

[00:01:21] 因为我们的路从来没有交集

[00:01:21] I work just to please the boss

[00:01:26] 所以我努力工作只是为了请求我的老板

[00:01:26] Think I might as well get lost in my dreams

[00:01:34] 认为我也可能迷失在梦里

[00:01:34] Do do do do do

[00:01:53] //

[00:01:53] I never never had a dream come true

[00:02:03] 我从来没有实现过一个梦想

[00:02:03] Yes I'm gonna dream about you baby my whole life through

[00:02:12] 没错，我梦见你进入我的生命

[00:02:12] Seems my folks are ashamed

[00:02:17] 恐怕那些旁人要感到羞愧难当了

[00:02:17] Said I ain't worth a thing

[00:02:22] 因为他们把我说的一文不值

[00:02:22] But I'm glad I'm chained to my dreams

[00:02:30] 但是我很庆幸我还有梦

[00:02:30] Do do do do do

[00:02:47] //

[00:02:47] Keep on dreamin' do do do do

[00:02:56] 坚持梦想

[00:02:56] Sing along with me do do do do

[00:03:05] 请与我一起歌唱

[00:03:05] Keep on dreamin' do do do do

[00:03:10] 坚持梦想