《I’ll Be Waiting》歌词

[00:00:00] I'll Be Waiting - Lenny Kravitz (兰尼·克拉维茨)

[00:00:15] //

[00:00:15] He broke your heart

[00:00:19] 他伤了你的心

[00:00:19] He took your soul

[00:00:22] 他带走了你的灵魂

[00:00:22] You're hurt inside

[00:00:25] 你深深地受伤了

[00:00:25] 'Cause there's a hole

[00:00:28] 因为有一个伤口

[00:00:28] You need some time

[00:00:32] 你需要一些时间

[00:00:32] To be alone

[00:00:35] 独自待着

[00:00:35] Then you will find

[00:00:38] 然后你就会发现

[00:00:38] What you've always known

[00:00:44] 你一直都知道的

[00:00:44] I'm the one who really love ya baby

[00:00:50] 我是真正爱你的人 宝贝

[00:00:50] I've been knocking at your door

[00:00:53] 我在叩你的心门

[00:00:53] And as long as I'm living

[00:00:57] 只要我还活着

[00:00:57] I'll be waiting

[00:00:59] 我就会为你守候

[00:00:59] As long as I'm breathing

[00:01:03] 只要我还有呼吸

[00:01:03] I'll be there

[00:01:06] 我就会为你守候

[00:01:06] Whenever you call me

[00:01:10] 无论何时你召唤我

[00:01:10] I'll be waiting

[00:01:13] 我都会为你守候

[00:01:13] Whenever you need me

[00:01:17] 无论何时你召唤我

[00:01:17] I'll be there

[00:01:28] 我都会为你守候

[00:01:28] I've seen ya cry

[00:01:31] 我见过你哭泣

[00:01:31] Into the night

[00:01:34] 一直哭到深夜

[00:01:34] I feel your pain

[00:01:37] 我能感受到你的痛苦

[00:01:37] Can I make it right

[00:01:41] 我能改变这一切吗

[00:01:41] I realize

[00:01:44] 我知道

[00:01:44] There's no end in sight

[00:01:47] 这会遥遥无期

[00:01:47] Yet still I wait

[00:01:50] 是的 我还在等你

[00:01:50] For you to see the light

[00:01:56] 和你一起看到这光明

[00:01:56] I'm the one who really loves ya baby

[00:02:02] 我是真正爱你的人

[00:02:02] I can't take it anymore

[00:02:05] 我再也受不了了

[00:02:05] And as long as I'm living

[00:02:09] 只要我还活着

[00:02:09] I'll be waiting

[00:02:12] 我就会为你守候

[00:02:12] As long as I'm breathing

[00:02:16] 只要我还有呼吸

[00:02:16] I'll be there

[00:02:18] 我就会为你守候

[00:02:18] Whenever you call me

[00:02:22] 无论何时你召唤我

[00:02:22] I'll be waiting

[00:02:25] 我都会为你守候

[00:02:25] Whenever you need me

[00:02:29] 无论何时你召唤我

[00:02:29] I'll be there

[00:02:33] 我都会为你守候

[00:02:33] You are the only one I've ever known

[00:02:40] 你是唯一一个

[00:02:40] That makes me feel this way couldn't on my own

[00:02:46] 可以让我有这种感受的人

[00:02:46] I wanna be with you until we're old

[00:02:51] 我想与你一起变老

[00:02:51] You've got the love you need right in front of you

[00:02:55] 你需要的爱人就在你面前

[00:02:55] Please come home

[00:03:11] 回家吧

[00:03:11] As long as I'm living

[00:03:15] 只要我还活着

[00:03:15] I'll be waiting

[00:03:18] 我就会为你守候

[00:03:18] As long as I'm breathing

[00:03:22] 只要我还有呼吸

[00:03:22] I'll be there

[00:03:25] 我会为你守候

[00:03:25] Whenever you call me

[00:03:29] 无论何时你召唤我

[00:03:29] I'll be waiting

[00:03:31] 我都会为你守候

[00:03:31] Whenever you need me

[00:03:35] 无论何时你召唤我

[00:03:35] I'll be there

[00:03:38] 我都会为你守候

[00:03:38] As long as I'm living

[00:03:42] 只要我还活着

[00:03:42] I'll be waiting

[00:03:44] 我就会为你守候

[00:03:44] As long as I'm breathing

[00:03:48] 只要我还有呼吸

[00:03:48] I'll be there

[00:03:51] 我就会为你守候

[00:03:51] Whenever you call me

[00:03:55] 无论何时你召唤我

[00:03:55] I'll be waiting

[00:03:57] 我都会为你守候

[00:03:57] Whenever you need me

[00:04:01] 无论何时你召唤我

[00:04:01] I'll be there

[00:04:06] 我都会为你守候

[00:04:06] 我