《RED， WHITE & YOU》歌词

[00:00:00] RED, WHITE & YOU (红,白和你) - Steven Tyler

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Steven Tyler/Nathan Barlowe/Levi Hummon/Jon Vella

[00:00:18] //

[00:00:18] I ran out nothing else matters

[00:00:21] 现在什么都不重要

[00:00:21] You and me and the Georgia natives

[00:00:24] 你我在格鲁吉亚度过了一夜

[00:00:24] Look around

[00:00:25] 环顾四周

[00:00:25] Cause it don't get any better

[00:00:27] 一切都没有好转

[00:00:27] Have you ever felt so alright

[00:00:30] 你曾有过这么安宁的感觉吗

[00:00:30] Let's dance take it slow

[00:00:33] 让我们起舞 慢慢来

[00:00:33] Tom Petty on the radio

[00:00:35] 收音机里放着汤姆佩蒂的歌

[00:00:35] When we're singing about American girls like you

[00:00:38] 我们在歌唱着像你一样的美国姑娘

[00:00:38] When I look in your eyes all I wanna do is

[00:00:41] 当我看着你的眼睛时 我只想

[00:00:41] Bang bang baby like the 4th of July

[00:00:43] 尽情狂欢 好像在庆祝国庆

[00:00:43] A Lightning strike in the midnight sky

[00:00:46] 午夜 一道闪电划亮天空

[00:00:46] Don't give a damn about the summertime blues

[00:00:49] 从不在意夏季的忧郁情怀

[00:00:49] All I need is red white and you

[00:00:52] 我所需要的只有红 白以及你

[00:00:52] Peel off those colors babe

[00:00:55] 不能让这些颜色褪去

[00:00:55] Tell me you're gonna stay

[00:00:58] 告诉我你会留下来

[00:00:58] American girls making dreams come true

[00:01:00] 美国姑娘总能梦想成真

[00:01:00] All I need is red white and

[00:01:04] 我所需要的只有红 白以及你

[00:01:04] You pulling me a little bit closer

[00:01:06] 你将我一点点地拉近

[00:01:06] Heart beating like a big bass drum

[00:01:09] 我的心像鼓一般 狂跳不止

[00:01:09] We spinning' on a roller coaster

[00:01:12] 我们在过山车上旋转

[00:01:12] A Free fallin' into your yum yum yum

[00:01:14] 跳进你的温柔乡里

[00:01:14] All the bad girls rockin' those cut off jeans

[00:01:17] 所有的坏女孩都穿着破洞牛仔裤

[00:01:17] And good old boys driving big machines

[00:01:20] 好男孩们驱动着大型机器

[00:01:20] And you can kiss my a** can't help but say

[00:01:23] 你可以讨好我 我只想说

[00:01:23] It's good to be born in the USA

[00:01:26] 生在美国真幸福

[00:01:26] Bang bang baby like the 4th of July

[00:01:29] 宝贝 一切都是这么欢快 就好像在庆祝国庆

[00:01:29] A Lightning strike in the midnight sky

[00:01:31] 午夜 一道闪电划亮天空

[00:01:31] Don't give a damn about the summertime blues

[00:01:34] 从不在意夏季的忧郁情怀

[00:01:34] All I need is red white and you

[00:01:37] 我所需要的只有红 白以及你

[00:01:37] Peel off those colors babe

[00:01:40] 不能让这些颜色褪去

[00:01:40] Tell me you're gonna stay

[00:01:43] 告诉我你会留下来

[00:01:43] American girls making dreams come true

[00:01:46] 美国姑娘总能梦想成真

[00:01:46] All I need is red white and you

[00:01:51] 我所需要的只有红 白以及你

[00:01:51] Baby

[00:01:57] 宝贝

[00:01:57] All I need is red white and

[00:02:00] 我所需要的只有红 白以及你

[00:02:00] Baby

[00:02:03] 宝贝

[00:02:03] What we gonna do

[00:02:05] 我们会做什么

[00:02:05] Honey I don't give a damn about the summertime blues

[00:02:08] 亲爱的 我从不在意夏季的忧郁情怀

[00:02:08] All I need is

[00:02:11] 我需要的就是你

[00:02:11] Bang bang baby like the 4th of July

[00:02:14] 宝贝 一切都是这么欢快 就好像在庆祝国庆

[00:02:14] A Lightning strike in the midnight sky

[00:02:17] 午夜 一道闪电划亮天空

[00:02:17] Don't give a damn about the summertime blues

[00:02:19] 从不在意夏季的忧郁情怀

[00:02:19] All I need is red white and you

[00:02:23] 我所需要的只有红 白以及你

[00:02:23] Peel off those colors babe

[00:02:25] 不能让这些颜色褪去

[00:02:25] Tell me you're gonna stay

[00:02:28] 告诉我你会留下来

[00:02:28] American girls making dreams come true

[00:02:31] 美国姑娘总能梦想成真

[00:02:31] All I need is red white and you

[00:02:36] 我所需要的只有红 白以及你

[00:02:36] Baby

[00:02:39] 宝贝

[00:02:39] Baby

[00:02:42] 宝贝

[00:02:42] All I need is red white and

[00:02:47] 我所需要的只有红 白以及你

[00:02:47] You

[00:02:51] 你

[00:02:51] Don't give a damn about the summertime blues

[00:02:53] 从不在意夏季的忧郁情怀

[00:02:53] All I need is red white and you

[00:02:58] 我所需要的只有红 白以及你