《There’s Nothing Holdin’ Me Back》歌词

[00:00:00] There's Nothing Holdin' Me Back - Shawn Mendes (肖恩·蒙德兹)

[00:00:02] QQ音乐享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] Lyrics by：Shawn Mendes/Teddy Geiger/Scott Harris/Geoff Warburton

[00:00:04] //

[00:00:04] Composed by：Shawn Mendes/Teddy Geiger/Scott Harris/Geoff Warburton

[00:00:06] //

[00:00:06] Produced by：Teddy Geiger

[00:00:08] //

[00:00:08] I wanna follow where she goes

[00:00:12] 我想追随她 到天涯海角

[00:00:12] I think about her and she knows it

[00:00:16] 我时时刻刻都在想她 她清楚这点

[00:00:16] I wanna let it take control

[00:00:20] 我想要理智一点

[00:00:20] 'Cause everytime that she gets close yeah

[00:00:23] 可每一次我的压抑 都使我都更加爱她

[00:00:23] She pulls me in enough to keep me guessing

[00:00:31] 她使我沉沦 这使我不免怀疑

[00:00:31] And maybe I should stop and start confessing

[00:00:37] 或许我应该停下我的脚步 坦白这一切

[00:00:37] Confessing yeah

[00:00:39] 坦白一切

[00:00:39] Oh I've been shaking

[00:00:41] 我的心一直颤栗着

[00:00:41] I love you when you go crazy

[00:00:43] 我甚至爱你发疯的模样

[00:00:43] You take all my inhibitions

[00:00:45] 你使我失去理智

[00:00:45] Baby there's nothing holding me back

[00:00:47] 宝贝 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:00:47] You take me places that tear up my reputation

[00:00:50] 你早已将我俘虏 我甘愿放弃一切名利

[00:00:50] Manipulate my decisions

[00:00:52] 你早已将我掌控

[00:00:52] Baby there's nothing holding me back

[00:01:01] 宝贝 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:01:01] There's nothing holding me back

[00:01:09] 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:01:09] There's nothing holding me back

[00:01:11] 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:01:11] She says that she is never afraid

[00:01:15] 她说她从不害怕

[00:01:15] Just picture everybody naked

[00:01:19] 想象下当所有人都卸下伪装 该多么有趣

[00:01:19] She really doesn't like to wait

[00:01:23] 她真的不喜欢等待

[00:01:23] Not really into hesitation

[00:01:26] 更不喜欢犹豫不决

[00:01:26] Pulls me in enough to keep me guessing

[00:01:34] 她使我沉沦 这使我不免怀疑

[00:01:34] And maybe I should stop and start confessing

[00:01:40] 或许我应该停下我的脚步 坦白这一切

[00:01:40] Confessing yeah

[00:01:42] 坦白一切

[00:01:42] Oh I've been shaking

[00:01:44] 我的心一直颤栗着

[00:01:44] I love you when you go crazy

[00:01:46] 我甚至爱你发疯的模样

[00:01:46] You take all my inhibitions

[00:01:48] 你使我失去理智

[00:01:48] Baby there's nothing holding me back

[00:01:50] 宝贝 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:01:50] You take me places that tear up my reputation

[00:01:53] 你早已将我俘虏 我甘愿放弃一切名利

[00:01:53] Manipulate my decisions

[00:01:55] 你早已将我掌控

[00:01:55] Baby there's nothing holding me back

[00:02:04] 宝贝 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:02:04] There's nothing holding me back

[00:02:13] 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:02:13] 'Cause if we lost our minds and we took it way too far

[00:02:17] 因为如果我们都失去理智 那么我们或许会走得更远

[00:02:17] I know we would be alright I know we would be alright

[00:02:21] 我知道我们终会一切安好 我知道我们一定会幸福

[00:02:21] If you were by my side and we stumbled in the dark

[00:02:25] 因为如果你在我身边 哪怕我们在黑暗中跌跌撞撞 狼狈不堪

[00:02:25] I know we would be alright I know we would be alright

[00:02:29] 我知道我们终会一切安好 我知道我们一定会幸福

[00:02:29] 'Cause if we lost our minds and we took it way too far

[00:02:33] 因为如果我们都失去理智 那么我们或许会走得更远

[00:02:33] I know we would be alright I know we would be alright

[00:02:37] 我知道我们终会一切安好 我知道我们一定会幸福

[00:02:37] If you were by my side and we stumbled in the dark

[00:02:41] 如果你在我身边 哪怕我们在黑暗中跌跌撞撞 狼狈不堪

[00:02:41] I know we would be alright we would be alright

[00:02:45] 我知道我们终会一切安好 我知道我们一定会幸福

[00:02:45] Oh I've been shaking

[00:02:46] 我的心一直颤栗着

[00:02:46] I love you when you go crazy

[00:02:49] 我爱你发疯的模样

[00:02:49] You take all my inhibitions

[00:02:50] 你使我失去理智

[00:02:50] Baby there's nothing holding me back

[00:02:53] 宝贝 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:02:53] You take me places that tear up my reputation

[00:02:56] 你早已将我俘虏 我甘愿放弃一切名利

[00:02:56] Manipulate my decisions

[00:02:58] 你早已将我掌控

[00:02:58] Baby there's nothing holding me back

[00:03:02] 宝贝 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:03:02] Oh oh

[00:03:07] //

[00:03:07] There's nothing holding me back

[00:03:09] 没有什么能阻挡我对你的爱

[00:03:09] I feel so free

[00:03:11] 我感到如此自由

[00:03:11] When you're with me

[00:03:13] 当你和我在一起时

[00:03:13] Baby

[00:03:14] 宝贝

[00:03:14] Baby there's nothing holding me back

[00:03:19] 宝贝 没有什么能阻挡我对你的爱