《I Have Loved You Wrong》歌词

[00:00:00] I Have Loved You Wrong - Glen Hansard (格伦·汉塞德)/Marketa Irglova

[00:00:15] //

[00:00:15] Forgive me lover for I have hurt

[00:00:22] 亲爱的 原谅我 因为我已经受伤了

[00:00:22] For I have done you wrong

[00:00:30] 因为我对你做错事了

[00:00:30] For I have hurt beyond repair

[00:00:38] 因为我的伤痛无法修复

[00:00:38] When tears occurred No

[00:00:41] 当眼泪留下来的时候

[00:00:41] I did't care

[00:00:46] 不 我不在意

[00:00:46] Forgive me Lover for

[00:00:49] 原谅我 亲爱的

[00:00:49] I have sinned

[00:00:53] 因为我有罪过

[00:00:53] For I have loved you wrong

[00:01:12] 因为我爱你是错的

[00:01:12] But this estranged organ in my chest

[00:01:20] 但是那颗疏远你的心脏

[00:01:20] Still beats for you

[00:01:23] 依然还在为你跳动

[00:01:23] It will not rest so

[00:01:28] 永远不会停止

[00:01:28] Meet me in our secret place

[00:01:36] 在我们的秘密地方与我相遇

[00:01:36] When the time has come

[00:01:55] 当那一刻来临的时候

[00:01:55] Rest your head in my lap

[00:02:02] 把你的头靠在我的大腿上

[00:02:02] And I'll lead you out of your own trap and

[00:02:10] 我会带领你离开你自己布下的陷阱

[00:02:10] I'll show you how much you have missed through the

[00:02:18] 我会告诉你 你已经错过了多少岁月

[00:02:18] Time we weren't right

[00:02:37] 我们做错了

[00:02:37] Ah Ah

[00:03:06] //

[00:03:06] So forgive me lover for I have sinned

[00:03:14] 所以亲爱的 原谅我 因为我有罪

[00:03:14] For I have let you go

[00:03:34] 因为我已经放开了你的手

[00:03:34] But you've been every now and then on my mind

[00:03:38] 但是你一直都在我的心里

[00:03:38] Every now and then on my mind

[00:03:41] 时常出现在我的脑海中

[00:03:41] Every now and then on my mind

[00:03:45] 时常出现在我的脑海中

[00:03:45] Every now and then on my mind

[00:03:49] 时常出现在我的脑海中

[00:03:49] Every now and then on my mind

[00:03:53] 时常出现在我的脑海中

[00:03:53] Every now and then on my mind

[00:03:57] 时常出现在我的脑海中

[00:03:57] Every now and then on my mind

[00:04:00] 时常出现在我的脑海中

[00:04:00] Every now and then on my mind

[00:04:06] 时常出现在我的脑海中

[00:04:06] On my mind

[00:04:10] 在我的脑海中

[00:04:10] On my mind

[00:04:13] 在我的脑海中

[00:04:13] On my mind

[00:04:17] 在我的脑海中

[00:04:17] On my mind

[00:04:21] 在我的脑海中

[00:04:21] On my mind

[00:04:25] 在我的脑海中

[00:04:25] On my mind

[00:04:29] 在我的脑海中

[00:04:29] On my mind

[00:04:33] 在我的脑海中

[00:04:33] On my mind

[00:04:36] 在我的脑海中

[00:04:36] On my mind

[00:04:40] 在我的脑海中

[00:04:40] On my mind

[00:04:44] 在我的脑海中

[00:04:44] On my mind

[00:04:48] 在我的脑海中

[00:04:48] On my mind

[00:04:52] 在我的脑海中

[00:04:52] On my mind

[00:04:55] 在我的脑海中

[00:04:55] On my mind

[00:04:59] 在我的脑海中

[00:04:59] On my mind

[00:05:04] 在我的脑海中